Timeless 2013 - Saint Pétersbourg 04 novembre - Infos
Lu 84 417 fois
Concert au CKK Arena de Saint-Pétersbourg en Russie.
Vous pouvez envoyer vos récits ou photos par mail : contact@mylene.net
AVANT LE CONCERT
INFOS & ANECDOTES
Setlist Saint-Pétersbourg (identique à celle de Moscou - seules différences par rapport à la setlist des concerts France & Suisse L'Amour n'est rien... remplace Elle a dit et Inseparables en version anglaise et non en français).
1. Introduction
2. A force de...
3. Comme j'ai mal
4. C'est une belle journée
5. Monkey Me
6. Slipping away / Crier la vie (en duo virtuel avec Moby)
7. L'Amour n'est rien...
8. Oui mais... non
9. Interlude
10. Mad World (en duo avec Gary Jules)
11. Les mots (en duo avec Gary Jules)
12. Je te dis tout
13. Et pourtant...
14. Désenchantée
15. Bleu Noir
16. Diabolique mon ange
17. Sans contrefaçon
18. Je t'aime mélancolie
19. XXL
20. A l'ombre
21. Inseparables (version anglaise)
22. Rêver
Comme à Minsk et à Moscou pas de rideau LED.
Un singe en peluche a été lancé à Mylène pendant Monkey Me (que Mylène a longtemps gardé à la main).
L'Amour n'est rien version Saint-Pétersbourg avec une petite erreur de Mylène qui commence à chanter le refrain au début du pont avant de s'interrompre brutalement en s'en apercevant.
Mylène a présenté Gary Jules en anglais à la fin du duo Mad World : "This is Gary Jules. Someone I love very very much. He is every night with us. I like so much his voice..."
Emotion de Mylène avant le second duo avec Gary Jules, Les mots. Le public a en effet commencé à crier en russe spasibo c'est à dire merci à la fin de Mad World. Mylène a du se tourner vers ses musiciens quelques secondes afin de se reprendre avant de retourner vers le public, prendre la main de Gary Jules puis débuter la chanson. Et bien sûr, le traditionnel baiser sur la bouche à Gary Jules à la fin du duo.
Mylène a dit : "Je vous aime" en russe au début de Je te dis tout.
A la fin de Et Pourtant..., Mylène a chanté : "Et pourtant l'amour c'est vous" avant d'ajouter quelques mots difficilement compréhensibles en russe.
Un jeune garçon de seize ans est monté sur scène pendant Désenchantée.
L'échange entre lui et Mylène :
Nikita Kharkov : "Thank you so much for tonight!!! I really love you like mother! Thank you!!"
Mylène Farmer: "I love you my boy! I love you too!"
Sur Désenchantée : "Thank you very much ! Vous allez bien ? It's beautiful ! " puis reprise du refrain de la chanson quatre fois avec le public.
Reprise avec le public du refrain de Sans contrefaçon.
Comme pour le concert de Moscou, Christophe Danchaud a rejoint les six danseurs sur scène pour la chorégraphie de Je t'aime mélancolie.
Mylène a dansé la première partie du pont de Je t'aime mélancolie avec les danseurs.
Reprise trois fois du refrain de XXL avec le public.
Sur le premier couplet de À l'ombre, Mylène n'a pas chanté "Suis-je" dans "Suis-je - Faite pour les rêves ?"
À la fin de À l'ombre : quelques mots en russe puis : "Merci beaucoup, beaucoup. Thank you so much ! You are wonderful This is the end. Bonsoir. Merci beaucoup. Bye bye."
À la fin d'Inseparables (en anglais) : "Je dois vous remercier pour ce soir. Cétait une magnifique soirée ! Je suis tellement émue mais encore une fois, c'était un moment merveilleux pour nous tous sur scène. Merci beaucoup !"
Beaucoup d'émotion sur le final Rêver, Mylène ayant du mal à finir le second couplet. La chanson sera aussi plus longue pour ce concert avec trois refrains enchaînés à la fin (deux habituellement) dont deux chantés par le public.
Après la fin du concert diffusion de Elle a dit en version instrumentale.
PHOTOS DE FANS
merci à ceux partageant infos et photos dont Ludo et Marie-Anne, Mort-ne, Mikhail Brilyov, Valentina Melentyeva, Konstantin Puzanov, Natalia Zvereva, le site mfarmer.ru, la page vk.com/mylene.farmer et les autres
