Juliette Gréco parle de Mylène : "J'adore !"

               




Invitée de l'interview d'Europe 1 soir à l'occasion de son concert à Ramatuelle, Juliette Gréco a parlé de Mylène.




Emmanuel Faux : Il y a certains artistes contemporains, si je puis dire, qui vous ont repris pour vous rendre hommage le plus souvent. Et, il y a eu notamment cette version inattendue de Déshabillez-moi.

Diffusion d'un extrait de Déshabillez-moi par Mylène dans sa version studio de 1987.

Emmanuel Faux : Vous l'avez reconnue, Juliette Gréco ?
Juliette Gréco : C'est Mylène !

Emmaunuel Faux : Oui, c'est Mylène Farmer.
Juliette Gréco : J'adore ! Le soir où je suis allée - ça devait être à Bercy ou un truc comme ça - où elle chantait Déshabillez-moi, elle savait que j'étais dans la salle, elle s'est trompée.

Emmanuel Faux : Ah ! Vous l'avez déstabilisée.
Juliette Gréco : Comme moi j'ai été déstabilisée quand certains auteurs comme Brel ou comme Ferré sont venus m'entendre chanter. J'ai foutu une pagaille absolument céleste parce que j'étais morte de peur. Mais ça m'a fait sourire et ça m'a attendri. C'est la seule version, moi, que j'ai vraiment apprécié.

Emmanuel Faux : Mais, à priori, ça peut quand même surprendre Mylène Farmer qui chante Gréco ? Vous n'êtes pas dans les mêmes univers.
Juliette Gréco : Et pourquoi pas ? Non. Chacun a sa version de la chose. Non, non. Moi je trouve ça bien.



Juliette Gréco avait déjà évoqué la reprise de Mylène de Déshabillez-moi sur RFI en décembre 2006 :  "Elle a un petit côté comme ça sado.. (rires). Elle a un petit côté vainqueur. Elle a un petit côté cuir... avec ce physique fragile comme ça, illuminé par des bougies et tout à coup, elle balance ça. J’aime bien."

Juliette Gréco avait assisté au concert d'Avant que l'ombre... à Bercy (ce dont elle parle dans l'interview d'Europe 1) le 27 janvier 2006. Mylène avait salué sa présence en concluant la chanson par ces mots : "Je voulais simplement vous faire partager ma joie d'avoir Juliette Gréco dans cette salle. Je lui ai volé sa chanson. J'avoue que c'est un immense plaisir et j'aime énormément cette artiste. Merci d'être là."

Mylène a également fait part de son admiration pour Juliette Gréco encore récemment lors d'une interview sur RTL en 2009.

D'autres infos et anecdotes sur Déshabillez-moi



A exactement un mois du début de Timeless 2013, aucune fuite. Les consignes doivent être claires : secret absolu sinon... Mylène fera les gros yeux !