Inscription

Les brèves

Duel

MF 24/7 : les brèves

1405
My mylene
Nevermore le film teaser 2
1405
Plutarque_Modernus
Billetterie Nevermore ouver...
1305
atheodon
Classement album
1305
FredBC77
Woodkid parle de sa collab
1205
Mitzouli
Benoît Di Sabatino intervie...
1105
Villon
Gala de la semaine

Toutes les Brèves

Duel chansons

Voter
2005
Aime
Voter
2018
On a besoin d'y croire

Résultat du vote

voir les duels récents

70%
30%
X
Nouveau

« L'âme dans l'eau » : le clip et la chanson

Par mylene.net, le 18/09/20 - 00:03
Modification le 01/01/70 - 01:00

Retour à l'article

Pages : << 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 >>

Réagissez !

Poster
Un membre du site le 18/09/20 à 00:11 top comm'
349
Des frissons dans tout le corps ! Une interprétation pleine de justesse, un clip magnifique où l'on retrouve une Mylene entourée des loups, les bons loups en soi... Merci Madame <3
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 01:13
2
Après en avoir bien suer mon poème sur Mylène est enfin posté sur mon compte Instagram (Kryiis_poesie)
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 01:12
11
Futur #1 de France!
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 01:09
7
Mouais bon bah si c'est cadeau merci voila.
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 01:06
11
Beni soit l'or de tous les mondes.....
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 01:00
11
Un ultime hommage à toutes celles et ceux qui l?ont portée durant toutes années... Et quelle intelligence de nous quitter en citant la déchirante performance de Marina Abramovic. Merci de nous avoir tant donné, jamais nous ne t?oublierons, mais dans nos c?urs subsistera toujours une part de vide, celle que laisse inéluctablement le départ d?un être adoré...
Réponses (1) 

Un anonyme

le 18/09/20 à 01:00
3
Je n'aime pas la mélodie de la chanson originale que je trouve trop répétitive. La voix de Mylène va mieux sur cette chanson que la voix originale. J'aime le texte en français.
L'intérêt pour moi d'une reprise est de proposer quelque chose de différent au niveau de la musique par rapport à la version originale et là, ce n'est pas si différent mais c'est peut-être le souhait de Mylène et ou des compositeurs de la chanson.
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 00:59
5
Elle accompagnera l?automne naissant, la promesse de l?hiver et mes pas désabusés de n?avoir pu, de n?avoir su... les chemins de lumière.

Merci

Le double aimant.
Répondre 
Un membre du site le 18/09/20 à 00:59
8
ah ah dans la précipitation et l'émotion de l'instant, je l'ai achetée deux fois :)
bon sinon pour moi ça ne fait pas clap de fin...
"faut-il croire que je suis morte" je pense pas qu'elle chanterait ça si elle savait qu'elle ne reviendrait pas !!
L'ultime création signifie donc très vraisemblablement la dernière création autour du Live 2019 ^^
En tout cas j'espère, car j'aimerais bien entendre ce titre sur scène ; dans un tableau avec "City of Love" ce serait magnifique !!
Réponses (1) 

Un anonyme

le 18/09/20 à 00:58
7
Pour moi NOUS devons écouter les paroles comme si c?était nous les fans qui chantions la chanson.
Écoutez en imaginant que c?est vous qui chantez, tout s?emboîtent.
« L?ange au ciel murmure un je t?aime dans un ultime essentiel »


RTL a publié à un article disant que ce n?est pas un retour juste un cadeau pour nous.
Réponses (1) 

Un anonyme

le 18/09/20 à 00:56
10
Au revoir Mylène. Cette chanson est sans aucun doute le point final de notre belle histoire. Merci pour ces 36 ans de bonheur qui sont passé tellement vite... Quelle magnifique carrière... Vous faite parti de ma vie. Je ne vous oublierai jamais jamais jamais. Je vous aime.
#icone #queen
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 00:55
6
Mylène, quelle belle chanson et merci pour ce texte qui sonne comme un aurevoir. Si c'est ce sont tes adieux saches que tu me manquerais profondément car tu auras peuplé ma vie à l'infini.
Tu m'auras donner le courage d'avancer dans ma vie même si c'est un combat de tous les jours
Merci Mylène, tu seras toujours dans mon coeur et j'ai étais très heureux de vivre tes concerts et d'être sur tes DVD comme un souvenir qui nous uni. ..
Amine...
Répondre 
Un membre du site le 18/09/20 à 00:54
9
Mylène reviens nous vite nous serons toujours au rendez-vous <4
Répondre 
Un membre du site le 18/09/20 à 00:54
15
Ce titre est certes une reprise, mais son texte est original et n'est pas une traduction de celui de "Ulay, oh". Mylène nous parle.
Répondre 
Un membre du site le 18/09/20 à 00:54
8
J'ai l âme dans l eau, j ai surtout l âme dans le ciel ce soir... Bénis soit ton nom Mylène Farmer, ce texte est émouvant et cette une musique me transporte. Que de mémorables souvenirs ces concerts. Toujours autant d émotions après toutes ces années pour un amour incommensurable. Mille MERCIS, Dieu Vous garde chère Ange roux. Amitiés de Versailles
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 00:54
9
Je me suis éloigné de Mf mais là cette poésie c'est énorme
Merci pour tes mots
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 00:53
2
« L?âme dans l?eau »

L?air est lourd de ton absence
L?air est sourd à nos sentiments
L?air est court et mon manque de toi,
Toi mon autre moi, tu vois
J?ai l?âme dans l?eau

Si les songes ont des portes
Qu?ils me mènent la à tes cotés
Dans (long) le noir j?ai du traverser
Aux douleurs car nulle ne sait
J?ai l?âme dans l?eau

Béni soit mon refuge
Béni soit l?or de ma maison
Doux, le souffle, nos mains qui s?effleurent
J?ai l?âme dans l?eau

L?air est lourd de ton absence
L?air est sourd à mes sentiments
L?ange au ciel murmure un je t?aime
Dans un ultime essentiel

J?ai l?âme dans l?eau
J?ai l?âme dans l?eau
J?ai l?âme dans l?eau

J?ai l?âme dans l?eau
J?ai l?âme dans l?eau
J?ai l?âme dans l?eau
J?ai l?âme dans l?eau

L?air est lourd de ton absence
L?air est sourd à nos sentiments
L?air amour me manque parfois
Je vois l?aube qui se noie
J?ai l?âme dans l?eau

Mais les songes ont des portes
Qu?ils me mènent la où j?avais pied
Désespoir, le présent m?emporte
Faut il croire que je suis morte ?

J?ai l?âme dans l?eau
Beni soit ta présence
Beni soit l?or de tout les mondes
J?ai l?âme dans l?eau
J?ai l?âme dans l?eau

L?air est lourd de ton absence
L?air est sourd à nos sentiments
L?air est court et mon manque de toi,
Toi mon autre moi, tu vois
J?ai l?âme dans l?eau

MF « L?âme dans l?eau » MMXX
Répondre 
Un membre du site le 18/09/20 à 00:53
10
Moi j'adore ! Belle voix et belle mélodie . Ca fait un bien fou de réentendre MYLÈNE.
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 00:52
10
Pas trop fan des titres où elle fait la pleureuse... Là elle couine un peu, je trouve. Ça surjoue! Et ça reste plat, répétitif. Déjà pas fan de l'original. Bon, là, elle nous épargne enfin des mots en franglais. Ouf, merci! Il y a 25 ans, avec "California", c'était top m'enfin là, systématiquement utilisé depuis ces dernières années et beaucoup trop, ça commence à faire ringard. Et puis la langue française est si belle... Elle, si adepte du dictionnaire des synonymes pendant longtemps, pourrait nous sortir de jolis mots qu'elle n'a jamais utilisés jusqu'alors plutôt que de nous ressortir une énième fois "âme" et "eau". "Eau" aura été utilisé un nombre incalculable de fois dans ses chansons. Pas plus tard qu'il y a deux ans avec "Retenir L'Eau" et les "l'eau coule dans son manteau" et j'en passe. Visiblement elle est dans un kif "eau" en ce moment. LOL! Par contre, 20 ans après, elle semble nous refaire le plan "je me ressource dans la forêt" dans un clip après les concerts comme dans le clip hybride mi-studio mi-live "Innamoramento" à l'été 2000... Il y a donc une cohérence dans l'oeuvre à bien des égards... Mais le plus dur ne reste-t-il pas à venir? Réponse : bientôt, peut-être. Ce serait cool un nouvel album de remixes, 17 ans après, pour patienter en fin d'année... Avant un 3e best of fin 2021? Et un tout nouvel album studio en 2022?
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 00:50
10
Magnifique adaptation! Ma seule petite critique se porte sur la répétition des ''J'Ai l'Ame Dans L'Eau'' sur le pont qui manque un tout petit peu de variation. Notamment sur la fin des mots Eau.. Elle aurait pu les varier davantage et monter quelque peu dans ses aigus divins!
Répondre 

Un anonyme

le 18/09/20 à 00:46
15
Chère Mylène, si ce devait être une conclusion, votre conclusion, quel audace du choix artistique (origine de la chanson), quel retour en force à l'écriture qui nous a fait vous aimer, quelle densité enveloppante de cette mélodie aquatique. Un grand merci de vous retrouver ainsi, presque à nu, presque là, si proche et si loin en même temps. Un joli cadeau pour clore le point final de ce dernier concert avec la diffusion des coulisses qui nous feront mieux voir encore le travail accompli... On ne saurait imaginer que cela s?arrete ainsi, avec cette démonstration si cohérente, si prégnante, si talentueuse...et pourtant force est de constater que si une chanson pouvait conclure, difficile de faire mieux que celle-ci. Un grand merci à vous pour votre émotion. Gageons que peut être, dans le triste moment que nous traversons, plein de cacophonies, des oreilles nouvelles et d?anciennes vous découvriront et redécouvriront avec cette âme dans l?eau. Il faut une certaine audace pour sortir un titre comme celui-ci, qui appelle au temps, à se poser, à écouter, à ressentir. Nous sommes là, en pleine nuit, à votre rencontre. Encore bravo et merci. JH
Réponses (1) 
Pages : << 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 >>

MF 24/7

1405
My mylene
Nevermore le film teaser 2
1405
Plutarque_Modernus
Billetterie Nevermore ouver...
1305
atheodon
Classement album
1305
FredBC77
Woodkid parle de sa collab

Toutes les Brèves

Duel chansons

Voter
2005
Aime
Voter
2018
On a besoin d'y croire

Résultat du vote

voir les duels récents

70%
30%

Vidéos

Deuxième teaser "Neverrmore Le Film"

14/05/2024

Premier teaser "Nevermore Le Film"

07/05/2024

Making-of doublage du film "Blue et Compagnie"

02/05/2024

Lyrics Video "XXL" (Blue Stahli Remix)

19/04/2024

Teaser Album "Remix XL"

18/04/2024

Feder joue un remix inédit de "Désenchantée"

18/01/2024

Pathé annonce « Nevermore Le Film »

14/01/2024

Des concerts événements pour Mylène Farmer - France 2

03/01/2024

Toutes les vidéos

Dernière presse

Gala - 09 mai 2024 - Mylène Farmer et José Garcia Des voix en or
Gala
Le 09/05/24
Closer - 03 mai 2024 - Blue & Compagnie Haut en couleur
Closer
Le 03/05/24
Paris Match - 02 mai 2024
Paris Match
Le 02/05/24
Le Parisien - 08 mai 2024 - Mylène papillonne dans Blue & Compagnie
Le Parisien
Le 08/05/24

Toute la presse

Dernière presse

Gala - 09 mai 2024 - Mylène Farmer et José Garcia Des voix en or
Gala
Le 09/05/24
Closer - 03 mai 2024 - Blue & Compagnie Haut en couleur
Closer
Le 03/05/24
Paris Match - 02 mai 2024
Paris Match
Le 02/05/24
Le Parisien - 08 mai 2024 - Mylène papillonne dans Blue & Compagnie
Le Parisien
Le 08/05/24
Ici Paris - 08 mai 2024
Ici Paris
Le 08/05/24
La voix du Nord- 08 mai 2024
La Voix du Nord
Le 08/05/24
Ouest France - 08 mai 2024
Ouest France
Le 08/05/24
Aujourd'hui en France - 08 mai 2024
Aujourd'hui en France
Le 08/05/24

Toute la presse

Dernières photos

Mylène Farmer - Photographe : Marcel Hartmann - 2024Mylène Farmer - Photographe : Marcel Hartmann - 2024Mylène Farmer - Photographe : Marcel Hartmann - 2024Mylène Farmer - Photographe : Marcel Hartmann - 2024Mylène Farmer - Photographe : Marcel Hartmann - 2024Mylène Farmer - Photographe : Marcel Hartmann - 2024

Toutes les photos

Dernières photos