Mathieu Bouthier - Interview
Mylène.Net :
Pourrais-tu te
présenter brièvement auprès des fans
de Mylène qui ne te connaîtraient pas ?
Mathieu Bouthier : Je suis donc Mathieu Bouthier, DJ-producteur et D.A du label dance Serial Records qui a signé entre autres, Tim Berg, Nadia Ali, Muttonheads ou encore Arno Cost. Le plus simple pour ceux qui ne me connaissent pas ou peu c’est d’aller voir mon tout nouveau site internet www.mathieubouthier.com.
Connaissais-tu bien la carrière de Mylène Farmer avant ces remixes ? Avais-tu déjà joué certaines de ses chansons en clubs ou lors de set en radio ?
Bien sur qu’on aime ou que l’on n'aime pas, on ne peut pas passer à côté de Mylène Farmer. Etant en plus dans la musique, je me suis toujours intéressé à ce qu’elle faisait car elle a vraiment su créer sa « touch » ce qui n’est pas évident en France. Je n’ai jamais eu l’occasion de jouer un de ses titres. Bon je suis un DJ Big room c’est à dire à gros dancefloor. Ça ne m’empêche pas d’avoir une discographie à la maison de ses albums.
Je ne sais pas si on te l'a dit mais sur les sites ou forums consacrés à Mylène dans les discussions à propos des DJ que les fans aimeraient voir remixer une chanson de Mylène ton nom revenait très souvent.
Je n’étais pas du tout au courant…et je ne peux qu’en être flatté !! Comme je disais un peu avant, Mylène a son univers et ceux qui l’écoutent ont donc pour moi une oreille particulière et plutôt connaisseuse…j’en suis donc d’autant plus flatté.
Qui vous a contacté pour remixer "Lonely Lisa" et quand ?
C’est une personne de son management il y a de cela 2/3 mois (interview effectuée début juin 2011, ndlr).
Que penses-tu du titre dans sa version originale ?
"Lonely Lisa" est un morceau plus mature et plus sombre dans le texte. Mais la mélodie vocale est plutôt joyeuse, on reste complètement dans l'univers contrasté de Mylène.
Pourquoi avoir travaillé sur ces remixes avec Muttonheads ? Une idée de la maison de disques ou ta (votre) décision ?
On travaille beaucoup lui et moi. C’est un très bon producteur de son, moi je suis plus là pour les idées de mélodies et de composition. On fait un vrai travail d’équipe.
Pourquoi penses-tu que la maison de disques ait fait appel à toi ? Avais-tu déjà été approché pour d'autres remixes de Mylène dans le passé ?
A vrai dire je ne sais pas du tout ! Peut-être que son équipe aime bien mon notre son !
A vrai dire je ne sais pas du tout ! Peut-être que son équipe aime bien mon notre son ! C’est la première fois qu’elle fait appel à moi et il est possible qu’il y en ait d’autres !
Avez-vous eu des contraintes à respecter pour ces remixes ? On observe que vous avez modifié la structure de la chanson en incluant le pont après le premier refrain.
Aucune contrainte non !! La voix étant très lyrique on a tout de suite eu les idées pour faire ce remix !
Avez-vous eu un contact direct avec Mylène ?
Non n’avons eu aucun contact avec elle, juste avec son management.
Sais-tu quelle a été sa réaction en écoutant vos remixes ? Ont-ils été validés immédiatement ou avez-vous du effectuer des "retouches" ?
Je crois qu’elle a bien voire beaucoup aimé le nôtre… Et nous n’avons eu aucune modification à faire !
As-tu écouté les autres remixes de "Lonely Lisa" ? Qu'en penses-tu ?
Bien sûr je les ai tous écoutés !! C’est un package très complet chaque remix a son style. Perso j’aime beaucoup le Curtis/Luka !
Mylène est l'une des dernières artistes françaises à proposer pratiquement pour chaque single des supports Maxi CD et Maxi Vinyl avec de nombreux remixes. Qu'est-ce que cela t'inspire ?
Rien que pour çà, Mylène mérite le respect.
As-tu d'ailleurs été informé si vos remixes de "Lonely Lisa" seront commercialisés ? Si oui , lesquels et sur quels supports ?
Je ne sais pas si ils seront commercialisés, je sais juste qu’un envoi club a été fait. Et visiblement notre remix est beaucoup apprecié.
De nouveaux projets pour ou avec Mylène ?
Pas pour le moment….
Une chanson de Mylène que tu apprécies particulièrement et que tu aimerais ou aurais aimé remixer ?
Tout le monde aimerait remixer son titre "Désenchantée", THE classique de Mylène ;)
Une chanson de Mylène que tu apprécies particulièrement et que tu aimerais ou aurais aimé remixer ?
"Désenchantée" et "Ainsi soit je..." sans hesiter. Pas pour remixer, les originaux s'auto-suffisent, on ne touche pas aux basics.
Pour terminer, peux-tu nous parler de ton actu et des tes projets ?
Ecoute je finis mon nouveau single pour Septembre. Je sors une compilation chez Universal fin Juin qui s’appelle French Do it Better et ce sera le nom de ma tournée d’été. J’ai beaucoup de dates un peu partout en France !! Toutes mes infos sont sur http://www.facebook.com/mathieubouthier
Pour finir je voudrais remercier tous les fans de Mylène pour leur soutien sur le remix et à très bientôt !!!
Merci à Mathieu Bouthier d'avoir accepté de répondre à nos questions. Merci à Stephen.
Mathieu Bouthier : Je suis donc Mathieu Bouthier, DJ-producteur et D.A du label dance Serial Records qui a signé entre autres, Tim Berg, Nadia Ali, Muttonheads ou encore Arno Cost. Le plus simple pour ceux qui ne me connaissent pas ou peu c’est d’aller voir mon tout nouveau site internet www.mathieubouthier.com.
Connaissais-tu bien la carrière de Mylène Farmer avant ces remixes ? Avais-tu déjà joué certaines de ses chansons en clubs ou lors de set en radio ?
Bien sur qu’on aime ou que l’on n'aime pas, on ne peut pas passer à côté de Mylène Farmer. Etant en plus dans la musique, je me suis toujours intéressé à ce qu’elle faisait car elle a vraiment su créer sa « touch » ce qui n’est pas évident en France. Je n’ai jamais eu l’occasion de jouer un de ses titres. Bon je suis un DJ Big room c’est à dire à gros dancefloor. Ça ne m’empêche pas d’avoir une discographie à la maison de ses albums.
Je ne sais pas si on te l'a dit mais sur les sites ou forums consacrés à Mylène dans les discussions à propos des DJ que les fans aimeraient voir remixer une chanson de Mylène ton nom revenait très souvent.
Je n’étais pas du tout au courant…et je ne peux qu’en être flatté !! Comme je disais un peu avant, Mylène a son univers et ceux qui l’écoutent ont donc pour moi une oreille particulière et plutôt connaisseuse…j’en suis donc d’autant plus flatté.
Qui vous a contacté pour remixer "Lonely Lisa" et quand ?
C’est une personne de son management il y a de cela 2/3 mois (interview effectuée début juin 2011, ndlr).
Que penses-tu du titre dans sa version originale ?
"Lonely Lisa" est un morceau plus mature et plus sombre dans le texte. Mais la mélodie vocale est plutôt joyeuse, on reste complètement dans l'univers contrasté de Mylène.
Pourquoi avoir travaillé sur ces remixes avec Muttonheads ? Une idée de la maison de disques ou ta (votre) décision ?
On travaille beaucoup lui et moi. C’est un très bon producteur de son, moi je suis plus là pour les idées de mélodies et de composition. On fait un vrai travail d’équipe.
Pourquoi penses-tu que la maison de disques ait fait appel à toi ? Avais-tu déjà été approché pour d'autres remixes de Mylène dans le passé ?
A vrai dire je ne sais pas du tout ! Peut-être que son équipe aime bien mon notre son !
A vrai dire je ne sais pas du tout ! Peut-être que son équipe aime bien mon notre son ! C’est la première fois qu’elle fait appel à moi et il est possible qu’il y en ait d’autres !
Avez-vous eu des contraintes à respecter pour ces remixes ? On observe que vous avez modifié la structure de la chanson en incluant le pont après le premier refrain.
Aucune contrainte non !! La voix étant très lyrique on a tout de suite eu les idées pour faire ce remix !
Avez-vous eu un contact direct avec Mylène ?
Non n’avons eu aucun contact avec elle, juste avec son management.
Sais-tu quelle a été sa réaction en écoutant vos remixes ? Ont-ils été validés immédiatement ou avez-vous du effectuer des "retouches" ?
Je crois qu’elle a bien voire beaucoup aimé le nôtre… Et nous n’avons eu aucune modification à faire !
As-tu écouté les autres remixes de "Lonely Lisa" ? Qu'en penses-tu ?
Bien sûr je les ai tous écoutés !! C’est un package très complet chaque remix a son style. Perso j’aime beaucoup le Curtis/Luka !
Mylène est l'une des dernières artistes françaises à proposer pratiquement pour chaque single des supports Maxi CD et Maxi Vinyl avec de nombreux remixes. Qu'est-ce que cela t'inspire ?
Rien que pour çà, Mylène mérite le respect.
As-tu d'ailleurs été informé si vos remixes de "Lonely Lisa" seront commercialisés ? Si oui , lesquels et sur quels supports ?
Je ne sais pas si ils seront commercialisés, je sais juste qu’un envoi club a été fait. Et visiblement notre remix est beaucoup apprecié.
De nouveaux projets pour ou avec Mylène ?
Pas pour le moment….
Une chanson de Mylène que tu apprécies particulièrement et que tu aimerais ou aurais aimé remixer ?
Tout le monde aimerait remixer son titre "Désenchantée", THE classique de Mylène ;)
Une chanson de Mylène que tu apprécies particulièrement et que tu aimerais ou aurais aimé remixer ?
"Désenchantée" et "Ainsi soit je..." sans hesiter. Pas pour remixer, les originaux s'auto-suffisent, on ne touche pas aux basics.
Pour terminer, peux-tu nous parler de ton actu et des tes projets ?
Ecoute je finis mon nouveau single pour Septembre. Je sors une compilation chez Universal fin Juin qui s’appelle French Do it Better et ce sera le nom de ma tournée d’été. J’ai beaucoup de dates un peu partout en France !! Toutes mes infos sont sur http://www.facebook.com/mathieubouthier
Pour finir je voudrais remercier tous les fans de Mylène pour leur soutien sur le remix et à très bientôt !!!
Merci à Mathieu Bouthier d'avoir accepté de répondre à nos questions. Merci à Stephen.
