Mylène Farmer - À tout jamais
À tout jamais est une chanson du douzième album studio de Mylène Farmer, L'Emprise (2022). Ell en est le premier single extrait.
Paroles & Influences
Les paroles de la chanson À tout jamais ont été écrites par Mylène Farmer.
L'un des textes les plus obscurs de Mylène pouvant conduire à des interpétations très diverses.
Les hypothèses de plusieurs médias :
Mylène Farmer: les symboles cachés d'À tout jamais, son nouveau single sombre et lumineux à la fois (Le Figaro)
Mylène Farmer : que signifie la chanson "A tout jamais" ? Les paroles analysées (Pure Charts)
Mylène Farmer : son nouveau single « À tout jamais » est disponible, de quoi parle-t-il ? (Ouest France)
Mylène Farmer dévoile une chanson inédite pour exorciser ses démons (La Voix du Nord)
Le saviez-vous ?
C'est en dévoilant le nom des différents remixes du titre que Mylène nous apporte des indices très importants quant au sens du texte. En effet, "NPD's Remix" (NPD = Narcissistic Personality Disorder), "Master Manipulation Remix", "Control Remix" évoquent un probable lien antérieur de Mylène avec une personne atteinte d'un trouble de la personnalité narcissique.
Musique & Remixes
La musique de la chanson À tout jamais a été composée par Woodkid.
Réalisation artistique : Woodkid et Tanguy Destable (tepr).
Enregistré et mixé par Jérôme Devoise
Mastering : Mike Marsh Mastering
Gravure : André Perriat
Les remixes officiels du single sont réalisés par Philip Larsen, Motherweshare, Vitalic et Fragrance.
Le saviez-vous ?
Philip Larsen est l'un des membres de Manhattan Clique qui a réalisé le duo avec Moby, Slipping Away (Crier la vie) en 2006 puis remixé Dégénération et Appelle mon numéro en 2008.
Concernant Vitalic et Fragrance, il s'agit de leur première collaboration avec Mylène.
Motherweshare est un collectif de quatre membres spécifiquement créé pour ce remix. Il est composé par trois frères : Ambroise Masurel, Gabriel Masurel, Sébastien Masurel et par Michel Gautier l'un des deux frères de Mylène (Mylène a deux frères : Jean-Loup décédé en 1996 dans un accident de roller et Michel ainsi qu'une soeur, Brigitte).
De son côté, Gabriel Masurel avait déjà travaillé pour Mylène en remixant en 2002 C'est une belle journée et Pardonne-moi. Il était l'un des membres du duo Blue Planet Corporation.
Plus de détails dans la remixographie À tout jamais
Les dates
C'est le 13 mai 2022 que Hastag NP a annoncé la sortie du nouvel album de Mylène pour fin 2022 précisant : "l'artiste travaille avec Woodkid, AaRON, Archive et Moby.Puis va débuter une longue période sans nouvelle information.
Alors que depuis quelques jours, des rumeurs laissent présager l'arrivée prochaine du nouveau single de Mylène, probablement pour le 26 août, le lundi 22 août 2022, Hashtag NP publie sur les réseaux sociaux : « Vois, violente est l'emprise... » Mylène Farmer. On pense immédiatement à un extrait des paroles du nouveau single.
Le lendemain, le 23 août 2022, quelques nouveaux mots : « ...Poussière d'anthrax qui s'insinue dans nos blessures... »
Le 24 août 2022, c'est l'annonce officielle de l'arrivée du single pour le vendredi 26 août. Le titre, À tout jamais ainsi que le visuel du promo sont dévoilés.
Le saviez-vous ?
La typographie, très gothique, a été créée par Robin Pitchon.
La mise en page est signée par le designer graphique et photopgrahe Raegular a.k.a Samuel Lamidey (il a notamment créé les visuels d'albums essentiellement dans le rap français comme ceux de Nekfeu, de Lomepal ou le dernier d'Orelsan en 2021, Civilisation).
Le 25 août 2022, petit teaser avec un extrait de vingt secondes de la chanson composée et réalisée par Woodkid.
Le vendred 26 août 2022 dès minuit, le single est disponible sur les sites de streaming et de téléchargement.
Il se classe numéro 1 sur iTunes France quelques heures après sa sortie.
L'arrivée du nouveau single de Mylène est également un événement en radio puisque, fait exceptionnel, trois radios diffusent le titre dès Minuit : Nostalgie qui le diffuse trois fois à la suite puis enchaîne avec une nuit 100% Mylène, RFM la radio partenaire des concerts Nevermore 2023 ainsi que M Radio.
Pour sa première semaine de diffusion en radio, À tout jamais se classe 31ème de l'airplay radio général Yacast. Meilleur démarrage pour un single de Mylène depuis Fuck Them All en 2005 et meilleur classement pour un single depuis le duo avec Moby, Slipping Away (Crier la vie), qui avait atteint la 26ème position de cet airplay au mois de novembre 2006.
Première diffusion du clip sur la chaîne YouTube de Mylène le 12 septembre 2022 à 18h, le jour de l'anniversaire de Mylène. Il est réalisé par Tobias Gremmler.
Le saviez-vous ?
Un clip qui a évoqué à certains l'univers Björk ce qui est logique puisque le réalisateur allemand Tobias Gremmler a travaillé avec la chanteuse islandaise sur son spectacle Cornucopia (visuels pour plusieurs titres).
Les diffusions du clip débutent simultanément sur les chaînes musicales : M6 Music puis NRJ Hits puis CStar...
Le clip démarre très fort avec 530 000 vues sur YouTube en une semaine et pour l'airplay TV un classement à la 32ème position avec seulement trois jours et six heures de diffusion.
Le 13 septembre 2022, annonce de la sortie de deux supports physiques le 30 septembre : "Le tout premier single, composé et réalisé par Woodkid : À tout jamais, sortira au format maxi vinyle / CD / digital le 30 septembre, avec des remixes de Philip Larsen, Motherweshare, Vitalic et Fragrance." Les précommandes sont ouvertes sur le site fnac.com et le lendemain sur les autres sites de vente en ligne.
Le 30 septembre 2022, sortie de l'EP Digital 6 titres "Remixes", du CD Maxi 6 titres et du Maxi Vinyle 5 titres.
Vidéos
25/08/2022 - Nostalgie
Première diffusion du single "À tout jamais" et nuit 100% Mylène
29/08/2022 - France Bleu
Chronique d'Emilie Mazoyer sur la sortie du single "À tout jamais"
10/11/2022 - France 3 Rhône-Alpes-Auvergne
Reportage France 3
Critiques
"Mylène Farmer muscle aussi son jeu ici et là pour se libérer de l'emprise. C'est notamment le cas sur deux pistes plus bouillonnantes et percutantes, le single A tout jamais et L'Emprise; qui semblent se répondre, scandant des "fuck you too" et des " Retourne en enfer" sur la première, avant de clamer que "l'amour est plus fort que tout" sur la deuxième. Les deux titres, similaires au niveau de la mélodie tout comme D'un autre part, semblent ne faire qu'un." (Pure Charts - 25/11/2022)
"On rentre très vite dans le vif du sujet (l'emprise), dès le deuxième titre, À tout jamais : "Tout / N'est qu'un jeu de masques / Poussière d'anthrax / Qui s'insinue dans nos blessure". Le ton est donné. On n'est pas dans le léger. Mais Mylène (on ne la lui fait pas) parvient à "Lui dire / Fuck you too / À tout jamais." (lepoint.fr - 25/11/2022)
"L’Emprise est certainement l’un des albums les plus homogènes de Mylène Farmer. L’œuvre développe un lyrisme mélancolique constant, qui nous berce et nous enveloppe autant qu’il nous élève ou nous redresse. On ressent régulièrement cette lutte nécessaire esquissée dans À tout jamais, parfois avec force comme dans le titre éponyme L’Emprise, parfois tout en douceur comme dans Do you know who I am." ("Ouest France" - 25/11/2022)
"La pièce Rayon vert, chantée avec Simon Buret du duo AaRON, est aussi de très haut calibre synth-pop, ce qui compense pour les quelques ballades pop-symphoniques de l’album qui manquent de tonus mélodique (Invisibles, Que l’aube est belle). ("La Presse" - 25/11/2022)
"Un album dont la date de sortie, qui coïncide avec la Journée internationale contre les violences à l’égard des femmes, ne semble pas être un hasard tant les textes sonnent comme un appel à sortir de l’emprise, justement, – à commencer par le premier single, À tout jamais et le titre éponyme." ("Sud Ouest" - 29/11/2022)
"Dans ses textes, on y entend ses angoisses (« Les temps sont sombres/Bien plus qu’étranges »), ses nuits blanches (D’un autre part), une histoire d’amour mal finie (À tout jamais) compensée par les odes amoureuses que sont Invisibles et Que je devienne." ("Ouest France" - 03/12/2022)
Presse
Le Progrès
26 août 2022
Mylène Farmer dévoile un nouveau morceau et prépare son retour
Le Journal de Saône et Loire
26 août 2022
Mylène Farmer dévoile son nouveau morceau et prépare son retour
L'Est Républicain
26 août 2022
Mylène Farmer dévoile un nouveau morceau et prépare son retour
Closer
02 septembre 2022 - N°899
Mylène Farmer - Son retour réussi avec une chanson de rupture
Télé 7 Jours
Programmes du 10 au 16 septembre 2022 - Paru le 05/09 - N°3250
Mylène Farmer brouille les pistes
Télé Star
Programmes du 10 au 16 septembre 2022 - Paru le 05/09 - N° 2397
Mylène Farmer - Amour, album, tournée, son nouveau départ !
Télé Magazine
Programmes du 01er au 07 octobre 2022 - Paru le 20/09 - N°3490
Mylène Farmer - Que prépare-t-elle pour son grand retour ? Nos infos
Le journal du dimanche
20 novembre 2022
Interview de Mylène Farmer
"J'ai failli tout arrêter"
France Dimanche
25 novembre 2022
Mylène Farmer - Rupture ou réconciliation ?
Classements
FRANCE - VENTES
| Dates | Classements Top Singles (streaming + téléchargements + physique) (top 200) |
| 26/08 au 01/09/2022 | 90 |
| 02 au 08/09/2022 | out |
| 30/09 au 06/10/2022 | 10 |
| 07 au 13/10/2022 | out |
Semaine du 26/08 au 01/09/2022 : 712.600 unités dont 511.000 streams et 1.344 téléchargements (201.600 équivalents streams)
Semaine du 30/09 au 06/10/2022 : sortie des 3 maxi (cd maxi / maxi vinyle / EP digital) / 1,78 million d'équivalents streams dont 9930 supports physiques soit 1,48 million d'unités générées à elles seule parles ventes physiques
sources : Snep / Pure Charts
FRANCE - AIRPLAY RADIO
| Dates | Classements Yacast Radio |
| 26/08 au 01/09/2022 | 31 |
| 02 au 08/09/2022 | 58 |
| 09 au 15/09/2022 | 77 |
| 16 au 22/09/2022 | 71 |
| 23 au 29/09/2022 | 80 |
| 30/09 au 06/10/2022 | 65 |
| 07 au 13/10/2022 | 52 |
| 14 au 20/10/2022 | 72 |
| 21 au 27/10/2022 | 61 |
| 28/10 au 03/11/2022 | 52 |
| 04 au 10/11/2022 | 60 |
| 11 au 17/11/2022 | 38 |
| 18 au 24/11/2022 | 64 |
| 25/11 au 01/12/2022 | 75 |
| 02 au 08/12/2022 | 76 |
| 09 au 15/12/2022 | 69 |
| 16 au 22/12/2022 | 113 |
| 23 au 29/12/2022 | 113 |
| 30/12/2022 au 05/01/2023 | 110 |
| 06 au 12/01/2023 | 119 |
| 13 au 19/01/2023 | 136 |
| 20 au 26/01/2023 | (263) |
| 27/01 au 02/02/2023 | (293) |
| 03 au 09/02/2023 | (401) |
| 10 au 16/02/2023 | (401) |
| 17 au 23/02/2023 | (316) |
Classement annuel 2022 : 184ème
Semaine du 26/08 au 01/09/2022 : Meilleure entrée de la semaine - 442 diffusions / 16.913 100 auditeurs
sources : Yacast / Snep / Pure Charts
FRANCE - AIRPLAY TV
| Dates | Classements Yacast TV |
| 09 au 15/09/2022 | 32 |
| 16 au 22/09/2022 | 06 |
| 23 au 29/09/2022 | 05 |
| 30/09 au 06/10/2022 | 09 |
| 07 au 13/10/2022 | 09 |
| 14 au 20/10/2022 | 11 |
| 21 au 27/10/2022 | 10 |
| 28/10 au 03/11/2022 | 14 |
| 04 au 10/11/2022 | 21 |
| 11 au 17/11/2022 | 19 |
| 18 au 24/11/2022 | 20 |
| 25/11 au 01/12/2022 | 22 |
| 02 au 08/12/2022 | 24 |
| 09 au 15/12/2022 | 19 |
| 16 au 23/12/2022 | 34 |
| 23 au 29/12/2022 | 56 |
| 30/12/2022 au 05/01/2023 | 72 |
| 06 au 12/01/2023 | 32 |
| 13 au 19/01/2023 | 47 |
| 20 au 26/01/2023 | 71 |
| 27/01 au 02/02/2023 | 88 |
| 03 au 09/02/2023 | 84 |
| 10 au 16/02/2023 | 103 |
Semaine du 09 au 15/09/2022 : Meilleure entrée de la semaine avec seulement 3 jours et 6 heures de diffusion - 14ème du classement variétés - En playlist sur NRJ Hits, M6 Music, CStar, RFM TV et M6.
sources : Yacast / Snep / Forum Pure Charts
BELGIQUE WALLONNE - VENTES
| Dates | Classements Ultratop Singles (top 50) |
| 10/09/2022 | 46 |
| 17/09/2022 | 45 |
| 24/09/2022 | 47 |
| 01/10/2022 | 39 |
| 08/10/2022 | 18 |
| 15/10/2022 | 34 |
| 22/10/2022 | 20 |
| 29/10/2022 | 28 |
| 05/11/2022 | 45 |
| 12/11/2022 | 42 |
| 19/11/2022 | out |
Semaine du 08/10/2022 : sortie des trois maxis (digital + CD Maxi + Maxi Vinyle)
Source : ultratop.be (Les ventes physiques hebdomadaires sont collectées auprès d'une sélection de détaillants indépendants, de webshops et de chaînes de magasins. En outre, les chiffres provenant des plateformes de download et de streaming et de l'airplay (Radiomonitor) sont également traités quotidiennement. Chaque semaine, le calcul est clôturé le mercredi soir. Les données donnent lieu à une version flamande et française des classements Ultratop.)
BELGIQUE - AIRPLAY RADIO
| Dates | Classements Yacast Radio |
| 26/08 au 01/09/2022 | 135 |
| 02 au 08/09/2022 | 60 |
| 09 au 15/09/2022 | 59 |
| 16 au 22/09/2022 | 49 |
| 23 au 29/09/2022< | 50 |
| 30/09 au 06/10/2022 | 55 |
| 07 au 13/10/2022 | 46 |
| 14 au 20/10/2022 | 49 |
| 21 au 27/10/2022 | 46 |
| 28/10 au 03/11/2022 | 54 |
| 04 au 10/11/2022 | 58 |
| 11 au 17/11/2022 | 87 |
| 18 au 24/11/2022 | 77 |
| 25/11 au 01/12/2022 | 159 |
| 02 au 08/12/2022 | 162 |
| 09 au 15/12/2022 | out |
AUTRES CLASSEMENTS
France (classements quotidiens)
J1 # 141 avec 55 792 streams
J2 out top 200
Monde (chiffres quotidiens)
J1 100 977 streams
J2 147 388 (+ 46 411)
J3 180 158 (+ 32 770)
J4 211 149 (+ 30 991)
J5 238 044 (+ 26 895)
J6 261 208 (+ 23 164)
J7 283 082 (+ 21 874)
1ére semaine + 283 082 streams
J8 306 973 (+ 23 891)
J9 326 350 (+ 19 377)
J10 341 935 (+ 14 985)
J11 357 429 (+ 15 494)
J12 372 737 (+ 15 308)
J13 388 392 (+ 15 655)
J14 403 042 (+ 14 650)
2ème semaine + 119 960
J15 418 981 (+ 15 939)
J16 435 731 (+ 16 750)
J17 448 992 (+ 13 261)
J18 462 884 (+ 13 282)
J19 478 519 (+ 15 635)
J20 494 485 (+ 15 966)
J21 512 747 (+ 18 262)
3ème semaine + 109 705
J22 535 373 (+ 22 626)
J23 556 549 (+ 21 176)
J24 574 191 (+ 17 642)
J25 591 101 (+ 16 910)
J26 608 657 (+ 17 556)
J27 626 041 (+ 17 384)
J28 643 261 (+ 17 220)
4ème semaine + 130 514
J29 662 457 (+ 19 196)
J30 682 180 (+ 19 723)
J31 698 565 (+ 16 385)
J32 714 322 (+ 15 757)
J33 731 041 (+ 16 719)
J34 748 114 (+ 17 073)
J35 764 991 (+ 16 877)
5ème semaine + 121 730
J36 783 756 (+ 18 765)
J37 801 559 (+ 17 803)
J38 815 952 (+ 14 393)
J39 830 882 (+ 14 930)
J40 846 291 (+ 15 409)
J41 861 413 (+ 15 122)
J42 876 857 (+ 15 444)
6ème semaine + 111 866
J43 892 365 (+ 15 508)
J44 908 682 (+ 16 317)
J45 921 656 (+ 12 974)
J46 934 466 (+ 12 810)
J47 948 491 (+ 14 035)
J48 962 305 (+ 13 814)
J49 975 941 (+ 13 636)
7ème semaine + 99 094
J50 991 801 (+ 15 860)
J51 1 008 872 (+ 17 071)
J52 1 022 666 (+ 13 794)
J53 1 036 126 (+ 13 460)
J54 1 050 302 (+ 14 176)
J55 1 064 885 (+ 14 583)
J56 1 079 178 (+ 14 293)
8ème semaine + 103 237
J57 1 095 203 (+ 16 025)
J58 1 111 730 (+ 16 527)
J59 1 125 139 (+ 13 409)
J60 1 137 962 (+ 12 823)
J61 1 151 794 (+ 13 832)
J62 1 165 460 (+ 13 666)
J 63 1 179 539 (+ 14 079)
9ème semaine + 100 361
J64 1 194 952 (+ 15 413)
J65 1 210 320 (+ 15 368)
J66 1 223 201 (+ 12 881)
J67 1 236 168 (+ 12 967)
J68 1 249 196 (+ 13 028)
J69 1 261 943 (+ 12 747)
J70 1 275 741 (+ 13 798)
10ème semaine + 96 202
J71 1 292 028 (+ 16 285)
J72 1 308 385 (+ 16 357)
J73 1 321 222 (+ 12 837)
J74 1 333 849 (+ 12 629)
J75 1 347 875 (+ 14 026)
J76 1 361 872 (+ 13 997)
J77 1 376 755 (+ 14 883)
11ème semaine + 101 014
J78 1 386 737 (+ 9 982)
J79 1 396 080 (+ 9 343)
J80 1 404 161 (+ 8 081)
J81 1 412 379 (+ 8 218)
J82 1 421 331 (+ 8 952)
J83 1 429 906 (+ 8 575)
J84 1 438 707 (+ 8 801)
12ème semaine + 61 952
J85 1 448 569 (+ 9 862)
J86 1 459 543 (+ 10 974)
J87 1 468 368 (+ 8 825)
J88 1 477 323 (+ 8 955)
J89 1 486 920 (+ 9 597)
J90 1 496 551 (+ 9 631)
J91 1 507 289 (+ 10 738)
13ème semaine + 68 582
J92 1 549 346 (+ 42 057) (25/11/2022 - Sortie de l'album L'Emprise)
J93 1 585 978 (+ 36 632)
J94 1 610 543 (+ 24 565)
J95 1 632 358 (+ 21 815)
J96 1 652 508 (+ 20 150)
J97 1 672 055 (+ 19 547)
J98 1 690 735 (+ 18 680)
14ème semaine + 183 446
15ème semaine + 122 147
16ème semaine + 121 441
17ème semaine + 112 994
Playlists
Semaine 1
New Music Friday France (275 000 abonnés)
Semaine 2
Variété d'aujourd'hui (88 000 abonnés) 1/50
Semaine 3
Grand Hit (872 000 abonnés) 48/50
Equal Global (845 000 abonnés) 2/73
Equal France (189 000 abonnés) 6/41
Variété d'aujourd'hui (88 000 abonnés) 3/50
Semaine 4
Grand Hit (872 000 abonnés) 46/50
Equal Global (845 000 abonnés) 2/73
Equal France (189 000 abonnés) 6/41
Variété d'aujourd'hui (88 000 abonnés) 8/50
Semaine 5
Grand Hit (872 000 abonnés) 42/50
Equal Global (845 000 abonnés) 2/73
Equal France (189 000 abonnés) 6/41
Variété d'aujourd'hui (88 000 abonnés) 28/50
Semaine 7
Grand Hit (875 000 abonnés) 45/50
Variété d'aujourd'hui (89 000 abonnés) 19/50
Semaine 8
Grand Hit (875 000 abonnés) 42/50
Variété d'aujourd'hui (89 000 abonnés) 24/50
Semaine 9
Grand Hit (877 000 abonnés) 43/50
Variété d'aujourd'hui (89 000 abonnés) 19/50
Semaine 10
Grand Hit (878 000 abonnés) 41/50
Variété d'aujourd'hui (90 000 abonnés) 35/50
Semaine 11
Grand Hit (878 000 abonnés) 48/50
Variété d'aujourd'hui (90 000 abonnés) 41/50
Semaine 12
Aucune playlist
Semaine 13
Variété d'aujourd'hui (91 000 abonnés) 16/50
Semaine 14
-
Semaine 15
Variété d'aujourd'hui (92 000 abonnés) 1/50
Best of Equal France 2022 (191 000 abonnés) 1/50
Semaine 16
Grand Hit (884 000 abonnés) 39/50
Variété d'aujourd'hui (92 000 abonnés) 6/50
Best of Equal France 2022 (191 000 abonnés) 1/50
Semaine 17
Grand Hit (885 000 abonnés) 50/50
Variété d'aujourd'hui (92 000 abonnés) 12/50
Best of Equal France 2022 (191 000 abonnés) 1/50
Semaine 18
Grand Hit (886 000 abonnés) 43/50
Variété d'aujourd'hui (92 000 abonnés) 16/50
Best of Equal France 2022 (191 000 abonnés) 1/50
France (J1/J2...) # 24 / # 24 / # 88 / ? / out top 100
France (J1/J2...) # 86 / # 98 / # 128 / # 184 / out top 200
Belgique (J1/J2...) # 133 / # 192 / out top 200
France (J1/J2...) # 1 / # 1 / # 2 / # 4 / # 3 / # 5 / # 7 / # 13 / # 19 / # 28 / # 23 / # 28 / # 49 / # 30 / # 49 / # 71 / ? / # 46 / # 26 / # 40 / ? /# 76 / # 57 / # 31 / # 39 / # 32 / # 55 / # 95 / # 44 / # 61 / # 38 / # 53 / # 82 # 126 / # 51 / # 56 & # 63 (EP) / # 52 (EP) / # 110 (EP) / # 172 (EP) / # 169 (EP) (J40) / ? / - / # 189 (EP) / # 182 (EP) / - (J45)
Belgique (J1/J2...) # 2 / # 7 / ? / ? / # 25 / ? / # 60 / # 133 / out top 200
Suisse (J1/J2) # 5 / # 7 / ? / ? / ? / # 51 / # 82 / # 161 / # 164 / out top 200
Grèce (J1/J2...) # 11 / # 15
Canada (J1/J2...) # 119 / # 147
Tendances Musique (France)
# 3 avec 205 000 vues en 24 heures
430 000 vues en 4 jours
470 000 vues en 6 jours (#6 tendances musique à J6)
500 000 vues le 02/09 (#8 tendances musique)
615 000 vues le 09/09 (# 26 tendances musique)
725 000 vues en un mois
820 000 vues en deux mois
Concerts
NEVERMORE
À tout jamais
est interprétée en live sur la tournée des stades Nevermore (2023/2024).
- Infos
Direction musicale : Olivier Schultheis
Chorégraphie : Parris Goebel
Cinquième chanson du spectacle que Mylène interprète entourée de ses danseuses et danseurs qui proposent une chorégraphie totalement inédite.
- Photos
