Les brèves

Duel

MF 24/7 : les brèves

Libertine Sète
iTunes
Rallumer les étoiles
Teaser officiel de RemixXL
MF Dans Stars Glam
Télé 7 Jours remixe Mylène...

Duel singles

Voter
2006
Slipping Away (Crier la vie) (avec Moby)
Voter
2015
Stolen Car (avec Sting)

Résultat du vote

63%
37%
X

Mylène Farmer - Influences - Monkey Me (Texte)




E.T.
Mylène Farmer - Monkey Me (2012)
E.T. est le petit singe capucin que Mylène a acheté en 1985 sur les quais de Seine et qui a partagé sa vie jusqu'à sa mort le 01er janvier 2011.

Mylène l'a régulièrement évoqué en interview au fil de sa carrière.

Toutes les citations de Mylène Farmer sur E.T.
Mylène a confirmé en interview avoir pensé à E.T. pour l'album (et donc très probablement pour la chanson) Monkey Me.

"J’ai d’abord forcément pensé à mon petit singe avec qui j’ai vécu pendant plus de vingt cinq ans, je crois. Et, je pensais à ce côté facétieux, ce côté enjoué. Parfois, j’ai l’impression d’être dans un vêtement trop étriqué et j’ai envie de rire parfois, aussi." (TF1 - 02 décembre 2012)

Mylène Farmer et E.T. - 1986 - Photographe : Bernard Leloup



Tristan Garcia - Mémoires de la Jungle (2010)
Mylène Farmer - Monkey Me (2012)
(...)
"C'est comme une ombre, noire et courbée, maladroite, c'est comme un miroir de reflet. Je reconnais ses pas, ses pieds, c'est comme me voir sans être derrière mes yeux.
C'est un singe inquiet. C'est un autre moi."

(...)
"No zoo, ni chaud, ni haut, tout domaine, la terre jungle, le ciel jungle, fort domine.
Ça soigne. Animal moi monkey me.
(...)

Tristan Garcia - Mémoires de la jungle  Tristan Garcia - Mémoires de la jungle  
"Là
C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal

C'est bien ici-bas
Je manque ici
Je  manque ici
De facéties


C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal


Je connais ces pas
Un Monkey Moi
Je suis Monkey... Me"



Les singes de la sagesse
Mylène Farmer - Monkey Me (2012)
La symbolique des trois singes :

ne rien voir

ne rien entendre

ne rien dire

Les singes de la sagesse
"Si - Je suis sans guidon - Et j'y suis - Et ben... je me vautre" (ne rien voir)
(...)
"Et si - Je perds l'audition - Pense "au-delà" - C'est une sagesse" (ne rien entendre)
(...)
"Je reste coi - Je singe les ombres" (ne rien dire)


Les trois singes de la sagesse ont probablement également inspiré Mylène pour la photo d'Hervé Lewis de la pochette de l'album Monkey Me.