C’est un échange uniquement de regards puisque nous n’avons pas la même langue et que les interprètes ne sont pas toujours là pour traduire. Ce sont des regards. Ce sont surtout des gens… Tous ces figurants ne jouent pas. Ils sont très, très justes. Enfin, ils jouent, mais en aucun cas ne surjouent, et c’est ce qui est fascinant. Ils ont une spontanéité. Et on a l’impression qu’ils sont nés dans ces costumes, dans cette époque. Et ça, j’avoue que c’est un plus pour le tournage.
Il y a de tout. Ce sont des gamins de la rue.