16 avril 1999 – 38

Quand j’ai écrit cette chanson… Peut-être qu’on ne comprend pas le réel sens de cette chanson, et c’est peut-être tant mieux ! Mais pour vous dire en tout cas, moi, ce à quoi j’ai pensé… J’ai un livre que je lis, relis et relis qui s’appelle Si c’est un homme de Primo Levi, qui me hante, qui est un merveilleux ouvrage. Donc c’est un sujet, bien évidemment, qui est important à mes yeux. Je pensais pouvoir appeler cette chanson « Si c’est un homme ». Après, pour les droits, ça peut être mal venu que de paraphraser. Donc voilà, c’était parler du souvenir, de ces événements-là, et qui sont toujours dans l’actualité. La mémoire… La mémoire de ces moments…