Les brèves

Duel

MF 24/7 : les brèves

Remix xl Edition coloré Fna...
Libertine Sète
iTunes
Rallumer les étoiles
Teaser officiel de RemixXL
MF Dans Stars Glam

Duel singles

Voter
2006
Slipping Away (Crier la vie) (avec Moby)
Voter
2015
Stolen Car (avec Sting)

Résultat du vote

62%
38%
X

Mylène Farmer - Chanson Greta



Greta est une chanson proposée en Face B du single Libertine (1986) et sur le premier album studio de Mylène Farmer, Cendres de lune (1986).


Paroles & Influences

Les paroles de Greta ont été écrites par Laurent Boutonnat.
"Cette chanson s’appelle Greta, et c’est en hommage à Greta Garbo." (Mylène Farmer - France Inter - 13/12/1985)

Mylène n'a jamais caché sa profonde admiration qui a perduré au fil des décennies pour Greta Garbo.
"Je trouve que c’est une actrice merveilleuse. Et puis j’aime bien sa vie, j’aime bien le déroulement de sa vie. Contrairement à beaucoup de personnes, je trouve que c’est une très forte personnalité. Enfin c’est une femme qui est une force de la nature." (Mylène Farmer - France Inter - 13/12/1985)

"Frances Farmer et Greta Garbo m’inspirent le respect. Leur courage est immense. Ce sont des pionnières d’un combat, celui de la reconnaissance des femmes dans un domaine artistique. ." (Mylène Farmer - "Première" - Mars 2018)

La chanson débute par ces mots : "Divine / Exquise". Le surnom de Greta Garbo était : "La Divine"

Le saviez-vous ?

Laurent Boutonnat va sampler des répliques de Greta Garbo issues de La femme aux deux visages, le dernier film de l'actrice réalisé par George Cukor en 1941. Les répliques issues du film (ne respectant pas la chronologie du film) :
"Ah ah... How should I see myself ? I see my future, I'm a flower of evil, a few more burning flames like years..."
"I love you, oh I love you so."
"Allo?..."
"The moment I saw you I knew I want to give them to."
"I am at loss right now, I don't know what to do."
"I am not respectable, don't talk to me like that." "Oh no! You don't want a woman like me. No, no, no, not like me."
"Leave me. Go away, leave me!"
"Oh, I just said Hello."
"Oh no no, not now, oh yes I'm quite alone, who would be with me?"
source: "Au fil des mots" - Editions Gründ




Musique & Versions

Musique composée par Laurent Boutonnat.
Arrangements : Laurent Boutonnat.
Mixage : Jean-Claude Dequéant.

Le saviez-vous ?

Mylène a dévoilé la chanson Greta bien avant la sortie de l'album Cendres de lune. C'est dans l'émission "Pollen" sur France Inter le 13 décembre 1985 qui diffuse le titre en intégralité. (cf plus bas sur cette page)


Une version

Album Version (1986)

Plus de détails dans la remixographie Greta



Médias

Passages TV
Une prestation télévisée sur Greta.


Radios
13/12/1985 - "Pollen" - France Inter - 1ère diffusion du titre



Concerts

Greta n'a jamais été chantée en concert.