Mylène Farmer - Influences - Looking for my name (Texte)
Emily
Dickinson
Poèmes Poème We pray — to Heaven (489) |
Mylène Farmer
- Looking for my name (2008) |
"We
pray — to Heaven — We prate — of Heaven — Relate — when Neighbors die — At what o'clock to heaven — they fled — Who saw them — Wherefore fly? Is Heaven a Place — a Sky — a Tree? Location's narrow way is for Ourselves — Unto the Dead There's no Geography — But State — Endowal — Focus — Where — Omnipresence — fly?" |
"(...)
Is heaven a place ? Oh ! I see the moon I see no trace of you… See the red upon the hill See the death looking at me I see no trace of you and me Little me (...) Looking for my name Wherever you will be… ...Hold on to my prayer Hold on to harmony Looking for my name Little you, little me We belong together Looking for my name Wherever you will be... ...Hold on to my prayer Hold on to harmony Looking for me, looking for eternity We belong together |
Emily
Dickinson
Poèmes Poème The name — of it — is "Autumn" (655) |
Mylène Farmer
- Looking for my name (2008) |
"The
name — of it — is "Autumn" — The hue — of it — is Blood — An Artery — upon the Hill — A Vein — along the Road — Great Globules — in the Alleys — And Oh, the Shower of Stain — When Winds — upset the Basin — And spill the Scarlet Rain — It sprinkles Bonnets — far below — It gathers ruddy Pools — Then — eddies like a Rose — away — Upon Vermilion Wheels — " |
"Is heaven a place ?
Oh ! I see the moon I see no trace of you… See the red upon the hill See the death looking at me I see no trace of you and me Little me" |
Louis
Aragon
Les Adieux et autres poèmes (1982) Hölderlin |
Mylène Farmer
- Looking for my name (2008) |
"C'est
toi c'est lui que je regarde Et chaque pli de ta bouche et chaque ride au coin de tes yeux Ces obliques blessures de la durée C'est moi que je regarde en lui pour mieux Me retrouver et comment il se peut Que je me fasse en toi lui peu à peu" |
"Voir la blessure
Oblique et dure Du temps…obstinément" |