Les brèves

Duel

Souviens-toi

MF 24/7 : les brèves

Alain Chamfort/Mylène
Un engagement qui ne s'est ...
Danchaud Mme Figaro
Quelle époque !
Story Sidaction
Sondage IFOP - Mylène N°1

Souviens-toi du jour

le 19/03/1987

il y a 37 ans

Mylène chante "Tristana" dans "Zénith" sur Canal +

Duel chansons

Voter
2008
Je m'ennuie
Voter
2022
D'un autre part

Résultat du vote

55%
45%
X

Mylène Farmer - Q.I - Histoire (chanson,single)

Mylène Farmer - Q.I
Deuxième extrait de l'album Avant que l'ombre...
Date de sortie
04 juillet 2005
Mylène Farmer
Ventes France
# 65 000 exemplaires
Certification
-
Réalisé par Benoît Lestang

Q.I est une chanson du sixième album studio de Mylène Farmer, Avant que l'ombre... (2005). Elle en est le deuxième single extrait.


Paroles & Influences

Les paroles de la chanson Q.I ont été écrites par Mylène Farmer.

Un texte léger, coquin, saupoudré d'un zeste de provocation ("Même si j'en ai vu des culs").
Chaque album de Mylène a sa ou ses chansons dites "sexe" (depuis 2005, on a donc le droit de dire "cul").
Sur Avant que l'ombre..., celles flirtant plus ou moins allègrement avec ce sujet sont Porno Graphique, L'Amour n'est rien... et Q.I.
Les paroles de cette dernière reflètent également parfaitement ce que l'on peut ressentir à la lecture des textes de l'abum Avant que l'ombre...
Moins de références à d'autres auteurs. Mylène se cache moins derrière les mots des autres. Elle semble prendre plaisir à jouer avec ses propres mots, avec la langue, pour ne pas dire, peut-être, aussi, parfois, avec sa langue (cqfd ?).
Dans Q.I, Mylène nous ferait presque "pénétrer" dans son moi intime.
"L'autre", si souvent évoqué à travers parfois des maux est ici décrit par les mots d'une femme apaisée, débarassée de ses doutes et séduite par une culture, un esprit... ("C'est son Q.I qui m'a plu").

Influences
La référence évidente de ce texte est celle adressée au sculpteur Rodin : "Qu'il a les rondeurs d'un "Rodin" / J'aime ! Ça m'incite à..."


Musique & Remixes

La musique de Q.I a été composée par Laurent Boutonnat.

Une mélodie classique pour du Laurent Boutonnat mais envoûtante et entêtante.

Cinq remixes de la chanson sont proposés.
Ce sont trois remixes que Chris Cox a réalisé : un pour les radios et deux plus orientés pour les clubs ("Sanctuary's Radio Edit", "Sanctuary's Edit Club" et "Sanctuary's Club Remix"). 
"J'ai beaucoup aimé (Q.I). J'avais juste un souci par rapport au rythme qui était assez lent. J'avais très envie de lui donner de l'énergie pour les clubs, mais je n'étais pas sûr de pouvoir y parvenir." (Chris Cox - "IAO" - 2005)
Le "Sanctuary's Radio Edit" est particulièrement efficace et réussi : de nombreuses radios vont privilégier la diffusion de ce remix à la version originale de la chanson (ce qui n'était pas arrivé depuis Souviens-toi du jour et le "Sweet Guitar Mix" en 1999) et on le retrouvera sur le CD Single 3 Titres en commerce (il faut remonter à Optimistique-moi en 2000 pour retrouver un remix proposé sur le principal support single).

Syd (qui avait remixé Libertine en 2003 et Fuck Them All en 2005 - il était alors membre du groupe Y-Front) propose le "CQFD R. Club" remix.

Le cinquième remix ("Rodin's Extended Club Mix") a été réalisé par Liquid Twins qui regroupe en fait deux artistes du milieu électro Olivier Huguenard et Parkerlab. Olivier Huguenard fait partie de Fat Phaze qui remixera L'Amour n'est rien... en 2006 puis C'est dans l'air en 2009.

Plus de détails dans la remixographie Q.I



Sortie & Parcours

Dès la première écoute de l'album Avant que l'ombre..., beaucoup ont avoué un coup de coeur pour le titre Q.I. qui est dès lors apparu comme un deuxième single idéal.

Pour une fois, pas de surprise : dès le mois d'avril 2005, on apprend que ce titre est bien celui retenu comme étant le single qui succèdera à Fuck them all dont la carrière dans les charts a été bien pâle pour un "single retour".
Le premier extrait du sixième album studio de Mylène a en effet profondément divisé les fans. La chanson elle-même, est plutôt bonne mais jugée pas assez "tubesque" pour être le single de lancement d'un opus attendu depuis six ans.
Des ventes faiblardes (environ 100 000 exemplaires), certes diminuées du fait du gros succès du titre en téléchargement légal et surtout illégal dès son lancement en radio, mais en deçà des espérances de beaucoup.
Des radios vont vite se détourner de la chanson et les télévisions ne vont que peu diffuser le clip de Agustin Villaronga, sublime et ambitieux mais souvent qualifié de peu novateur et laissant un sentiment de déjà-vu.

Cela n'a en rien gêné le démarrage de l'album Avant que l'ombre....
Plus de 135 000 ventes la première semaine, trois semaines en première position du top albums français.
Sur les premières semaines, les ventes ont été similaires à celles du précédent album Innamoramento malgré un effondrement du marché du disque depuis 1999. Mais l'absence d'un réel premier tube et la promotion inexistante de la part de Mylène vont entraîner un recul rapide de l'album dans les charts.
Beaucoup d'espoirs sont donc placés dans Q.I.  

Q.I. est diffusé pour la première fois en radio le 13 mai 2005 dans une version Radio Edit de 03'55 donc très raccourcie.
Mylène Farmer - Q.I - CD Promo
Il est à noter que, par la suite, des versions (confectionnées par certaines radios) encore plus amputées sont programmées dénaturant complètement le titre et lui ôtant beaucoup de sa saveur.

Le 15 juin 2005, un remix du titre ("Sanctuary's Radio Edit") réalisé par Chris Cox est diffusé sur les ondes (remix qui avait commencé à circuler sur le net dès 13 juin).
Certaines radio vont privilégier ce remix à la version radio edit.
Malheureusement, il ne relance que transitoirement et faiblement les airplay radios et n'obtient qu'un succés modeste sur les dancefloor.

Les différents supports commerce sortent le 04 juillet 2005.
On retrouve une photo inédite de Dominique Issermann parfaitement adaptée à la chanson montrant Mylène en porte-jaretelles.
Mylène Farmer - Photographe : Dominique Issermann

Sont commercialisés un CD Single 3 titres, un Maxi CD et un Maxi Vinyle.
Mylène Farmer - Q.I - CD 3 titres  Mylène Farmer - Q.I - CD Maxi  Mylène Farmer - Q.I - Maxi 33 Tours

Le single a un parcours un peu décevant dans les charts : il atteint la 07ème place du Top singles en France avant d'entamer une chute progressive et irréversible.
Il s'en écoule environ 65 000 exemplaires.
Il ne relance pas nettement les ventes de l'album Avant que l'ombre...

On retrouve le 05 décembre 2011 Q.I dans sa version single sur le deuxième album best-of de Mylène, 2001.2011.

Q.I est également présente - à nouveau dans sa version single - dans le tracklisting du troisième best-of, Histoires de sorti le 04 décembre 2020.



Clip

Le clip Q.I, est réalisé par Benoît Lestang - un spécialiste du maquillage ayant travaillé sur de nombreux films - à Budapest sur deux jours en mai 2005. Il est diffusé dès le mercredi 29 juin 2005 et il va diviser à nouveau les fans.
Certains lui reprochent sa simplicité, l'absence d'un vrai scénario et sa durée un peu brève.
D'autres sont charmés par un esthétisme moderne voire futuriste inhabituel pour Mylène et notent le lien direct entre le clip et le texte de la chanson (on voit même son amant, probable adepte des "plaisirs sémantiques" lui faire la lecture).
Clip Q.I.  Mylène Farmer Q.I Clip

En effet, Q.I parle de la fusion des corps, de celle des esprits aussi. Le clip peut parfaitement symboliser cette idée que deux être ne fassent plus qu'un (les mains de Mylène se fondant un instant dans le dos de son partenaire dans la vidéo). Un seul esprit. Un seul corps même et, l'idée que ces mains pénétrant le corps l'autre puissent représenter ce désir que l'on peut parfois ressentir, qu'une personne nous "appartienne".
On note aussi le côté dominatrice de la femme sur l'homme dans ce clip, l'emprise que semble avoir Mylène sur son partenaire. La verve féministe du texte de Q.I n'est dès lors pas loin.



Promotion

Autre déception : l'absence totale de promotion pour ce single.
Il faut dire que Mylène sans la moindre promotion connaît un succés quasi insolent. Treize Bercy complets pour janvier 2006, et lorsque Q.I sort dans les bacs, l'album s'est déjà écoulé à environ 300 000 exemplaires avec un disque de platine à la clé.

Cette absence de Mylène des médias est d'ailleurs à l'origine de l'une des rumeurs les plus folles de sa carrière.
Quelques jours avant la fête de la musique prévue pour le 21 Juin, une rumeur annonce la présence de Mylène dans l'émission de France 2 diffusée en direct depuis le château de Versailles. Mylène devrait interpréter Q.I.. L'animatrice de l'émission, Daniela Lumbroso laisse elle-même planer le doute lors d'interviews en radio ou presse.
Presse Q.I Presse - La Dernière Heure -Belgique - Mai 2005

Mylène sera-t-elle la surprise annoncée ? (même le communiqué de presse officiel de l'émission sème le trouble dans les esprits : "Dans les fastes du château de Versailles, entre 22h30 et 23h00, Daniela réservera une surprise de taille aux télespectateurs...")
Que nenni ! On devra se contenter d'un banal feu d'artifice.

Les fans ont attndu toute la soirée en vain une venue qui, au final, n'avait jamais été vraiment annoncée.
Certains, plus sceptiques quant à une prestation en direct avaient avancé un possible ampex enregistré à l'intérieur du châeau de Versailles.
Annulation de dernière minute ou fausse rumeur menée à son paroxysme ? On ne le saura sans doute jamais.
Il était amusant de constater que durant cette soirée, l'un des prénoms les plus scandés par le public était "Mylène".
Ou comment, bien qu'absente, rester plus que jamais présente dans les esprits.
Très symbolique et représentatif de toute l'ère Avant que l'ombre...
Mais la stratégie zéro promo pourra aussi montrer parfois ses limites.

La promotion pour Q.I se limite donc à une campagne de publicité avec des spots pour le single Q.I et l'album Avant que l'ombre... diffusés sur plusieurs chaînes de télévision au mois de juillet 2005.
On note pour Avant que l'ombre... une remontée à la 12ème place du top albums français en juillet essentiellement consécutive à cette nouvelle campagne de pub.

Critiques
"Mélancolie noire, souvent tourmentée, parfois souriante. Le tout pimenté, comme il se doit, par un érotisme cru (ou porno soft, c'est selon) pour la touche sulfureuse (on frise le ridicule et le vulgaire avec la chanson Q.I)" (Le journal du dimanche - 10/04/2005)

"Son côté provocateur n'est tout de même pas complètement gommé. S'il saute aux oreilles sur le peu convaincant Fuck them all, choisi comme premier single, on le retrouve avec plus de bonheur dans deux titres malicieusement érotiques (Q.I, Porno Graphique)." (Ouest France - 12/04/2005)

"Le balancement entre chansons à rêver ou à pleurer (Avant que l'ombre..., Redonne-moi, Derrière les fenêtres, tous ces combats, Et pourtant...), accroches façon hymnes (Fuck them all, Q.I, Aime, L'Amour n'est rien..., Peut-être toi...) pour que le corps bouge,est un art que Farmer et Boutonnat ont perfectionné d'album en album. [...] On laissera aux habituels coupeurs de cheveux en quatre qui veulent "expliquer" Mylène Farmer le soins de trouver double ou triple sens et références psychanalytiques aux textes. La nécessité de la rime et du jeu avec les mots - un peu faciles sur Q.I et Porno Graphique, seules faiblesses du disque - est souvent la plus satisfaisante des explications. Le reste relève de l'intimité de la chanteuse et n'a rien à faire ici. (Le Monde - xx avril 2005)

"Elle alterne chansons douces et mélancoliques (Redonne-moi, Derrière les fenêtres) avec des titres plus enlevés, singles en puissance taillés pour les dance-floors (Q.I, Peut-être toi)" (Rolling Stone - Avril 2005)

"La rousse sulfureuse reste fidèle à ses thèmes favoris : le sexe, la religion et la mort, chantés sur de sombres ballades aux rythmes électroniques (Q.I, Porno Graphique)." (Madame Figaro - 29/04/2005)



Concerts

AVANT QUE L'OMBRE... À BERCY
Mylène a interprété Q.I en live uniquement lors des treize concerts Avant que l'ombre... à Bercy du 13 au 29 janvier 2006.
Arrangements pour la scène : Yvan Cassar.
Chorégraphie : Mylène Farmer.
Une version assez proche de celle de l'album. Une chorégraphie inédite effectuée par Mylène et ses danseuses.
On retrouve Q.I sur l'album live et le film du concert Avant que l'ombre... à Bercy sortis le 04 décembre 2006.

  • Photos
    Mylène Farmer chante "Q.I" - Avant que l'ombre... à Bercy - Photographe : Claude Gassian Mylène Farmer chante "Q.I" - Avant que l'ombre... à Bercy - Photographe : Claude Gassian


  • Audio

    Extrait de l'album Avant que l'ombre... à Bercy (2006)



  • Vidéos de fans

    Q.I - Bercy - 28 janvier 2006



  • Audios de fans

    Q.I - Bercy - 13 janvier 2006

    Q.I - Bercy - 14 janvier 2006

    Q.I - Bercy - 17 janvier 2006

    Q.I - Bercy - 18 janvier 2006

    Q.I - Bercy - 24 janvier 2006

    Q.I - Bercy - 25 janvier 2006

    Q.I - Bercy - 29 janvier 2006