Mylène Farmer - Rêver - Histoire (chanson, single)
Cinquième
extrait de l'album Anamorphosée
Date de sortie
19 novembre 1996
Mylène Farmer
Musique
Charts France
Top 7 (ventes) / Top 8 (radios)
Certification
-
Réalisé par Laurent Boutonnat
et François
Hanss
Paroles &
Influences
Les paroles de la chanson Rêver ont été écrites par Mylène Farmer.
source : https://musee.sacem.fr/index.php/Detail/objects/19691
Influences
-
Parmi les références littéraires de ce
texte, on
retient souvent le livre de Vernon Sullivan (qui n'est autre que Boris
Vian), J'irai
cracher sur vos tombes publié en 1946, titre auquel
font écho ces mots de la chanson de Mylène : "J'irai cracher sur vos tombeaux".
Par ailleurs, une partie du texte de Rêver, "D'avoir mis son âme dans tes mains" rappelle une phrase du livre : "J'ai mis mon âme dans ma main".
- Autre référence mise en avant
notamment par
l'auteur Hugues
Royer dans sa biographie "Mylène" publiée aux
éditions Flammarion en 2008 : le poète Pierre Reverdy.
Ainsi, "Nous ne marcherons plus ensemble" correspond au dernier vers d'un poème intitulé Dans le monde étranger issu du recueil Plupart du temps.
"Dansent les flammes, les bras se lèvent" rappelle le poème Esprit pesant issu du recueil Poèmes en prose (1915), où l'on trouve ces mots : "À droite dansent quelques flammes qui n'iont pas plus haut, et si les bras se lèvent ils touchent le plafond".
Quant aux paroles "Le monde comme une pendule / Qui s'est arrêtée", elles font écho au poème Toujours là, extrait du recueil La Lucarne ovale (1916) : "Le monde comme une pendule s'est arrêté / Les gens sont suspendus pour l'éternité".
Pour les mots "Sa vie ne bat plus que d'une aile" on peut évoquer une référence au poème Ronde nocturne extrait du recueil Les Ardoises du toit (1918) : "L'heure qui s'échappait ne bat plus que d'une aile".
Enfin, "Là où il va il fait un froid mortel" renvoie à ce vers du poème Poème issu du recueil Sources du vent (1929) : "Mais là où je m'en vais il fait un froid mortel".
- Influence probable de l'écrivain Alfred de Vigny et plus spécifiquement du poème Le Silence extrait du Mont des Oliviers (1839-1843) dont le vers : "Si le Ciel nous laissa comme un monde avorté" renvoie à cette partie du texte de la chanson : "Les anges sont las de nous veiller / Nous laissent comme un monde avorté".
Musique & Remixes
La musique de Rêver a été composée par Laurent Boutonnat.
Partition de Rêver
source : https://musee.sacem.fr/index.php/Detail/objects/19681
Bulletin de déclaration de Rêver
source : https://musee.sacem.fr/index.php/Detail/objects/19671
L'unique remix officiel de cette chanson est le "Stripped Dream Mix" réalisé en 1996 par Laurent Boutonnat.
Plus de détails dans la remixographie Rêver.
Sortie & Parcours
L'album Anamorphosée, après un démarrage laborieux, a réussi à séduire le coeur des fans. Il a également permis de conquérir un nouveau public charmé par le son plus rock et une Mylène aussi sexy que lumineuse.
L'exploitation de cet album sera plus longue que prévue suite à la chute de l'artiste lors d'un concert à Lyon, le 15 juin 1996, chute ayant nécessité un report de nombreuses dates de la tournée.
L'été 1996 est rythmé par Comme j'ai mal (ironie du destin).
Alors que Mylène va lancer la seconde partie du Tour 1996, un cinquième single est proposé. Il s'agit de la ballade Rêver.
Les promos sont envoyés aux médias au début de l'automne.
Une version edit est proposée aux radios, raccourcie de 40 secondes par rapport à la version de l'album avec suppression du dernier refrain.
Les supports commerce sont disponibles le 19 novembre 1996.
On retrouve un cd 2 titres, un cd maxi cristal et un cd maxi digipak en édition limitée.
Le contenu est très intéressant. On peut découvrir la version live du titre et, sur les supports maxis, le mix du titre Rêver ainsi qu'un remix inédit de XXL par Richard Dekkard (et non Robert comme il est inscrit sur les supports). C'est, plus tard, une version edit de ce remix qui sera utilisée pour le générique de fin du DVD Live à Bercy.
Les clichés inédits illustrant ces supports sont issus d'une séance photo avec le photographe Karl Dickenson réalisée quelques mois plus tôt.
Le saviez-vous ?
C'est la première et unique fois que Mylène apparaît entièrement nue sur une photo.
Karl Dickenson avait réalisé une première séance photo avec Mylène en 1996 comportant une série destinée à un magazine de mode et une seconde pour un hebdomadaire TV. Cette séance s'étant très bien déroulée, c'est Mylène qui a proposé au photographe une seconde séance pour son single Rêver et c'est également elle qui a souhaité poser nue. Mylène a acheté les droits et conservé les photos de cette séance.
Le single est un joli succés atteignant la 07ème place du top singles français avec un total d'environ 100 000 ventes.
Le saviez-vous ?
Ce qui fait de Rêver un réel tube, c'est avant tout sa capacité à avoir relancé les ventes de l'album Anamorphosée. Celui-ci, grâce à ce single, atteint pour la première fois la pôle position du top albums français pendant deux semaines consécutives au mois de janvier 1997.
Autre élément qui a contribué à faire de Rêver un tube, ce sont ses diffusions radios nombreuses et prolongées (le titre va atteindre la 07è position de l'Airplay Radio en France en décembre 1996 et janvier 1997).
Rêver fait à présent partie des classiques dans le répertoire de Mylène.
| Classements | Peak |
| France (Ventes physiques) | 7 |
| France (Airplay Radios) | 7 |
| Belgique Wallonne (Ventes physiques) | 12 |
On retrouve Rêver dans sa version album sur le premier best of de Mylène, Les mots, sorti le 26 novembre 2001.
Sortie le 12 juin 2020 du premier support 45 Tours pour le single Rêver, un 45 Tours couleur pourpre marbré inclus dans le coffret "Singles Collection".
Le 04 décembre 2020, pour le troisième album best-of de Mylène, Histoires de, c'est la version live du Tour 2009 qui est retenue.
C'est la version single (Radio Edit) de Rêver qui figure sur l'album Plus Grandir Best-Of 1986/1996 sorti le 20 août 2021.
Polydor Universal Music propose le 27 mai 2022 un coffret de l'album Anamorphosée comportant 7 vinyles et un cd. Parmi les vinyles, un 45 Tours Picture Disc Rêver avec en Face A la version radio edit et en Face B la "Live Edit Version".
Dans ce coffet, Rêver figure dans sa version single sur le CD et sur le vinyle de l'album mais on retrouve également l'instrumental du titre sur le vinyle regroupant tous les instrumentaux de l'album.
Le saviez-vous ?
Il aura fallu attendre 2022 et la sortie de ce coffret Anamorphosée pour découvrir une version instrumentale de Rêver. Il s'agit de l'instrumental de la version album. (plus de détails dans la remixographie Rêver)
Le 28 octobre 2022, une autre nouveauté de Polydor Universal Music avec le coffret Mylène Farmer Collection - Intégrale 1986-1996.
Concernant Rêver, on retrouve l'intégralité des versions existantes à l'exception des versions live Avant que l'ombre... à Bercy, N°5 On Tour, Stade de France, Timeless 2013 et Live 2019 dont les droits n'appartiennent pas à Polydor :
Sortie le 04 août 2023 du coffret Pictures Vol. III qui contient notamment un nouveau 45 Tours Picture Disc Rêver.
Le 11 juillet 2025, sortie d'un nouvel album Best Of, 86-95 & 86-97 proposé par Polydor incluant Rêver dans sa version album. On la retrouve sur le Double CD 86-97, sur le CD 86-95 et sur la version digitale 86-97. Elle est en revanche absente des supports vinyles 86-95.
La version instrumentale de Rêver est proposée le 12 décembre 2025 sur les supports double CD et double vinyle de l'album Anamorphosée, dans le coffret 8CD des quatre premiers albums studio de Mylène ainsi qu'en streaming et téléchargement sur l'album Anamorphosée (Deluxe).
Sortie le 24 juillet 2026 d'un maxi vinyle Picture Disc Rêver pour le 30ème anniversaire du single. Proposé en édition limitée et uniquement vendu sur internet (site Universal mylenefarmer.shop + sites de vente en ligne haibtuels).
Rêver est l'une des chansons de Mylène qui a fait l'objet du plus grand nombre de reprises.
On peut citer notamment celle Des Enfoirés en 2002 qui vont choisir cette chanson comme hymne pour leurs concerts annuels ou celle de Nolwenn Leroy en 2006.
Les reprises de Rêver
Clip
Le clip Rêver est un extrait du spectacle du Tour 1996. Il a été réalisé par François Hanss à partir d'images de concerts filmés à Bercy les 31 mai et 01er juin 1996.
Il est diffusé en télévision à partir du 15 octobre 1996.
Promotion
Mylène a interprété deux fois ce titre en télévision.
Le 27 novembre 1996 dans l'émission "Les enfants de la guerre" pour la promotion du single.
Le saviez-vous ?
L'enregistrement de cette émission a été particulièrement douloureux pour Mylène qui avait appris, quelques heures avant, la disparition accidentelle de son frère Jean-Loup. Les fans présents avaient été supris par la distance de l'artiste refusant notamment de signer des autographes. Ils avaient fait part de leur mécontentement mais ils n'étaient alors pas informés de ce contexte bien particulier. À noter que Luciano Pavarotti également invité de l'émission avait fait connaître son désir de recontrer Mylène. Celle-ci attendra longtemps devant la loge du ténor italien qui ne s'ouvrira jamais.
Autre prestation sur Rêver, bien plus tard, le 18 janvier 2003, lors des "NRJ Music Awards 2003" après que Mylène a remporté pour la quatrième année consécutive le trophée de la meilleure artiste féminine francophone. Un moment rare, Mylène offrant une version inédite du titre interpétée en live et accompagnée par Yvan Cassar au piano.
L'exploitation du single Rêver correspond à la période de la seconde partie du Tour 1996 (entre le 29 novembre et le 15 décembre 1996) et Mylène va donc accorder quelques interviews.
À la presse ("Télé 7 Jours", "Le Parisien", "Ciné Télé Revue", "VSD") mais également à des radios sur BelRTL en Belgique ou dans l'émission "Déjeuner de gala" sur Nostalgie le 30 novembre 1996, cette dernière étant probablement la plus longue interview en radio de Mylène.
Des spots de publicité pour le single Rêver sont diffusés à la radio sur NRJ à partir du 18 novembre 1996 (spots de 30 secondes) et à la télévision sur M6 à partir du 20 novembre 1996 (spots de 30 secondes).
Concerts
Le saviez-vous ?
Rêver est devenu un classique et un titre incontournable en live. Depuis la création de cette chanson en 1995, Mylène l'a inteprétée lors de tous ses spectacles et sur toutes les dates sans exception. Un grand moment d'émotion à chanque fois.
TOUR 1996
Rêver
a été chantée
sur toutes les dates du Tour
1996 du 25 mai au 15 décembre 1996.
Arrangements pour la scène : Laurent Boutonnat.
Direction musicale : Yvan Cassar
Arrangements pour la scène : Laurent Boutonnat.
Direction musicale : Yvan Cassar
Le saviez-vous ?
Pour interpréter cette chanson (ainsi que la
précédente, Laisse le vent emporter
tout) sur scène, Mylène porte une robe
en fer de Paco Rabanne qui pèse dix kilos. Sa confectioni a
nécessité trente heures de travail et ce choix impose
des ajustements techniques très précis pour les
concepteurs des lumières du spectacle afin que le rendu de
celles-ci soit le plus joli possible sur cette tenue conçue
dans une matière inhabituelle.
Mylène a confié dans une interview au magazine
"Salut !" qu'il s'agit de son costume
préféré du spectacle.
- Photos
- Vidéo
Rêver - Clip Live - 1996
-
Audio
MYLENIUM TOUR
Mylène a
interprété Rêver
lors des concerts du Mylenium
Tour du 21 septembre 1999 au 08 mars 2000.
Arrangements pour la scène : Yvan Cassar.
Direction musicale : Yvan Cassar
Arrangements pour la scène : Yvan Cassar.
Direction musicale : Yvan Cassar
Le saviez-vous ?
Rêver n'était initialement pas programmée pour les concerts du Mylenium Tour. La setlist prévoyait la chanson Consentement qui a finalement été supprimée. D'autres titres ont également été envisagés mais le choix final s'est porté sur Rêver (À quoi je sers et XXL avaient également été répétés). La décision de ce changement aurait été prise quelques heures seulement avant la première date à Marseille. Lors de ce concert, un technicien tenait d'ailleurs un grand panneau avec les paroles de la chanson afin d'éviter que Mylène n'ait un petit trou de mémoire.
-
Photos
-
Audio
AVANT QUE L'OMBRE À BERCY...
Rêver
a été interprétée en live
lors des treize concerts de 2006, Avant
que l'ombre...à Bercy
du 13 au 28 janvier 2006.
Arrangements pour la scène : Yvan Cassar.
Direction musicale : Yvan Cassar.
Arrangements pour la scène : Yvan Cassar.
Direction musicale : Yvan Cassar.
-
Audio
-
Vidéos de fans
Rêver - Paris Bercy - 13 janvier 2006
Rêver - Paris Bercy - 18 janvier 2006 (1)
Chargement du lecteur...Rêver - Paris Bercy - 18 janvier 2006 (2)
Chargement du lecteur...Rêver - Paris Bercy - 18 janvier 2006 (3)
Chargement du lecteur...Rêver - Paris Bercy - 18 janvier 2006 (4)
Chargement du lecteur...Rêver - Paris Bercy - 21 janvier 2006
Chargement du lecteur...Rêver - Paris Bercy - 29 janvier 2006
Chargement du lecteur...
TOUR 2009
Rêver a
été
chantée sur toutes les dates du Tour
2009
(concerts indoor du 02 mai au
01er juillet 2009 puis lors des cinq concerts en stades
du 04 au 19 septembre
2009).
Arrangements pour la scène : Yvan Cassar.
Direction musicale : Yvan Cassar.
Arrangements pour la scène : Yvan Cassar.
Direction musicale : Yvan Cassar.
Le saviez-vous ?
Pour le Tour 2009 la chanson aurait été - comme en 1999 - intégrée à la setlist peu de temps avant la première date.
- Photos
-
Vidéo
Rêver - Live Stade de France - 2010
-
Audio
-
Vidéos de fans
Rêver - Zénith de Clermont-Ferrand - 05 mai 2009 (1 - vaderetro2008)
Chargement du lecteur...Rêver - Zénith de Clermont-Ferrand - 05 mai 2009 (2 - vaderetro2008)
Chargement du lecteur...Rêver - Zénith de Clermont-Ferrand - 06 mai 2009 (paradizegirl63)
Chargement du lecteur...Rêver - Le Dôme Marseille - 09 mai 2009 (1 - cOuraly)
Chargement du lecteur...Rêver - Le Dôme Marseille - 09 mai 2009 (2 - sylvain-garcia)
Chargement du lecteur...Rêver - Le Dôme Marseille - 09 mai 2009 (3)
Rêver - Le Dôme Marseille - 10 mai 2009 (1 - esmeralda-soboleff)
Chargement du lecteur...Rêver - Le Dôme Marseille - 10 mai 2009 (2 - esmeralda-soboleff)
Chargement du lecteur...Rêver - Le Dôme Marseille - 10 mai 2009 (3 - titidark)
Chargement du lecteur...Rêver - Le Dôme Marseille - 10 mai 2009 (4)
Rêver - Le Dôme Marseille - 12 mai 2009 (dylan-g)
Chargement du lecteur...Rêver - Paris Bercy - 13 janvier 2006
Rêver - Zénith de Dijon - 08 juin 2009
Rêver - Halle Tony Garnier Lyon - 12 juin 2009
Rêver - Halle Tony Garnier Lyon - 13 juin 2009
Rêver - Gamaxie Amnéville - 17 juin 2009
Rêver - Olimpiisky Moscou - 01er juillet 2009 (1)
Rêver - Olimpiisky Moscou - 01er juillet 2009 (2)
Rêver - Stade de France - 11 septembre 2009 (1)
Rêver - Stade de France - 11 septembre 2009 (2)
Rêver - Stade de France - 12 septembre 2009 (1)
Rêver - Stade de France - 12 septembre 2009 (2)
Rêver - Stade de France - 12 septembre 2009 (3)
Rêver - Stade Roi Baudouin Bruxelles - 19 septembre 2009 (1)
Rêver - Stade Roi Baudouin Bruxelles - 19 septembre 2009 (2)
Rêver - Stade Roi Baudouin Bruxelles - 19 septembre 2009 (3)
TIMELESS 2013
Rêver
a été chantée
sur toutes les dates de la tournée Timeless
2013 du 07 septembre au 06 décembre 2013.
Arrangements pour la scène : Yvan Cassar.
Direction musicale : Yvan Cassar.
Rêver est le final du spectacle.
Arrangements pour la scène : Yvan Cassar.
Direction musicale : Yvan Cassar.
Rêver est le final du spectacle.
-
Photos
-
Vidéo
Rêver - Timeless 2013 Le Film - 2014
-
Audio
LIVE 2019
Mylène chante Rêver
lors des neuf concerts à Paris La Défense Arena
du 07 au 22 juin 2019.
Direction musicale : Olivier Schultheis.
Direction musicale : Olivier Schultheis.
-
Audio
NEVERMORE
Mylène chante Rêver
pour sa tournée des stades Nevermore
en 2023 et 2024.
Direction musicale : Yvan Cassar.
Direction musicale : Yvan Cassar.
-
Audio
