Mylène Farmer - Influences - Nous souviendrons nous (Texte)
Emily Dickinson Une âme en incandescence (1861-1863) Poème 273 |
Mylène Farmer
- Nous souviendrons nous
(1991) |
"Il a Sanglé ma vie - J'ai entendu claquer la Boucle - Puis s'est détourné, impérial, Repliant mon Existence - Délibérément, comme un Duc La Charte d'un Royaume - Me voilà de la gent Consacrée - Membre de la Nuée. Mais pas si loin qu'à l'appel je ne vienne M'acquitter des menues Corvées Qui des Autres forment la Routine - Et distribuer des sourires Aux vies qui s'abaissent à remarquer la mienne - Et poliment l'invitent - Cette invitation, savez-vous pas pour Qui Il faut que je la décline ?" (Traduction par Claire Malroux) |
"Aux vies qui s'abaissent
à voir la mienne Je sais Qu'il me faudra prendre congé d'elles Un jour ou l'autre Nos vies sont des larmes d'aquarelle Nous ne sommes reliés qu'à nous mêmes" |