Mylène Farmer - L'autre... - Histoire
La première rencontre de Mylène sur scène avec son public a été un choc pour elle. Elle a terminé le Tour 89 bouleversée.
| "C'est un moment de vide, et non pas de doute. Une absence d'idées quant à une écriture pour un autre album. C'est pour cela que j'ai laissé passer un peu de temps avant de me remettre à écrire. C'est difficile d'envisager d'écrire après un moment pareil...Le retour au quotidien a été un peu à l'image d'une dépression, mais j'étais quand même relativement entourée. Mais tous ces états de choses très puissantes et puis rien, c'est presque inhumain. Tout artiste est amené à vivre cela heureusement -ou malheureusement…" (Mylène Farmer - Podium - Mai 1991) |
Des sentiments qui vont rester ancrés en elle et jouer un rôle important dans le processus de création du nouvel album:
| "J'ai cette sensation d'être morte sur scène en la quittant, je voulais envisager cela comme une nouvelle naissance. Dans l'album, je parle de moi car je crois être incapable de parler d'autre chose. Ce n'est pas mon propos de parler de l'actualité, même si l'année passée a été bouleversante." (Mylène Farmer - Podium - Mai 1991) |

1990
Outre l'écriture de ce nouvel album, l'année 1990 est calme pour Mylène qui fait un peu de promotion à l'étranger pour Douces et consacre beaucoup de temps à la lecture (Reverdy, Dickinson, l'intégrale de Cioran...), au dessin ou à la peinture (Egon Schiele, Henri Michaux, Max Ernst, Klimt, Jérôme Bosch...).
11 et 12 janvier 1991
Mylène "change de tête". Elle confie sa nouvelle coupe de cheveux au célèbre coiffeur Jean-Marc Maniatis . Un nouveau look très androgyne. La séance de la coupe est immortalisée par Marianne Rosenstiehl.
Février 1991
Mylène et Laurent Boutonnat sont à Budapest en Hongrie pour le tournage des deux premiers clips du prochain album, Désenchantée et Regrets.
Un mois plus tard débarque en radio la tornade Désenchantée.
18 mars 1991
Les supports sont en vente en France.
Désenchantée va devenir le plus gros tube de Mylène avec neuf semaines consécutives à la première place du top 50 français mais aussi une pôle position en Belgique.
Plus de 800 000 exemplaires vendus avec un disque d'or en France, un disque d'or en Belgique.
03 avril 1991
Début avril, tout s'accélère avec les premières diffusions du clip Désenchantée en télévision (clip diffusé pour la première fois le 03 avril dans le "HIT NRJ/A2").

07 avril 1991
La promo pour l'album débute ce dimanche 07 avril avec la diffusion sur M6 de l'émission "Pour un clip avec toi".
Laurent Boyer a eu le privilège de pouvoir filmer le tournage du clip Désenchantée et d'interviewer Mylène et Laurent Boutonnat en Hongrie. Une première et il n'y a d'ailleurs pas eu de nouvelle initiative identique depuis.
Niveau télévisions, Mylène va limiter ses apparitions et privilégier les émissions de variétés diffusées le plus souvent en prime time.
08 avril 1991
L'album L'autre... est disponible chez les disquaires.

10 avril 1991
Mylène est pour la première fois l'invitée d'un journal télévisé de 20 heures à savoir celui de Patrick Poivre d'Arvor sur TF1.
Pour Désenchantée, Mylène propose cinq prestations télévisées très travaillées, chorégraphiées dont une à l'étranger en Italie.
La promotion se fait aussi en radios avec de longues interviews (NRJ, RTL...) et surtout dans la presse pour laquelle Mylène semble moins avare de confidences.
25 avril 1991
On retiendra aussi l'émission "Studio 22" enregistrée le 15 avril et diffusée le 25 avril sur RTL dont Mylène est l'invitée d'honneur et dans laquelle elle a convié des artistes qu'elle apprécie et a interprété plusieurs chansons.
Mylène vit avec une certaine angoisse la sortie de cet album. La peur de l'échec est là.
| "A la sortie d'un album, je suis toujours anxieuse mais en harmonie parfaite avec ce que j'ai pu y mettre dedans. Même si on a toujours l'impression que l’on peut faire mieux" (Mylène Farmer - Podium - Mai 1991) |
Elle sera vite rassurée.
L'autre... entre directement à la 1ère place du top albums français, place à laquelle il restera pendant vingt semaines consécutives établissant alors un record. L'album sera certifié diamant pour plus d'un million d'exemplaires vendus et les ventes totales en France sont estimées à plus de 1 800 000 exemplaires. Beau succès aussi à l'étranger: N°1 et disque de platine en Belgique Francophone, album d'Or en Suisse et une petite carrière dans d'autres pays dont la Suède ou l'Allemagne.
Eté 1991
Mylène réalise l'un de ses rêves en accompagnant Luc Besson sur le tournage de l'un de ses films sur la banquise en Arctique.
29 juillet 1991
Commercialisation du deuxième extrait, Regrets le duo avec Jean-Louis Murat.
09 septembre 1991
Le clip Regrets réalisé par Laurent Boutonnat est diffusé en exclusivité dans l'émission "Stars 90" sur TF1.
07 octobre 1991
Mylène et Jean-Louis Murat n'interprèteront qu'une unique fois le titre ensemble pour l'émission "Stars 90" sur TF1.
Regrets est à nouveau un très gros succès : top 3 en France avec plus de 250 000 ventes et un disque d'argent.
12 novembre 1991
Parallèlement à ce triomphe s'est déroulé fin 1991 un drame qui va bouleverser Mylène.
En novembre, un fan, dépité de n'avoir reçu de réponses à ses lettres adressées à la chanteuse, se rend à la maison de disques Polydor à Paris et tue le réceptionniste.
Mylène s'exprimera très peu ensuite sur ce sujet :
| "Devant un tel drame, on se sent totalement dépossédé de mots et de moyens. Cette mort est tellement injuste…" (Mylène Farmer - Podium - Février 1992) |
19 novembre 1991
Le choix pour le troisième single se porte sur Je t'aime mélancolie.
Une version légèrement remixée est proposée aux radios puis les différents supports sont commercialisés le 19 novembre.
15 décembre 1991
Le clip Je t'aime mélancolie réalisé par Laurent Boutonnat, mettant en scène une Mylène boxeuse vêtue par Jean Paul Gaultier et alternant scènes de danse et scènes de combats est diffusé à partir du 15 décembre.

Mylène proposera quatre prestations télévisées pour cette chanson dont une en Allemagne.
C'est un nouveau succès avec un top 3 au top 50 français, un disque d'argent et près de 300 000 exemplaires vendus.
Le succès du single et la promotion permettent à lalbum L'autre... de regrimper jusqu'à la 03ème place du top albums fin janvier.
Début 1992
Mylène s'exile, seule, pendant environ deux mois à Los Angeles.
Elle en profite pour parfaire son apprentissage de l'anglais.
Février 1992
Mylène est nommée deux fois aux "Victoires de la Musique" dans les catégories "Meilleure artiste féminine" et "Meilleur clip" pour Désenchantée.
Elle ne remporte aucun trophée et ne se déplace pas pour assister à cette cérémonie.
13 avril 1992
Commercialisation des supports de Beyond my control.
Ce quatrième et dernier single extrait de l'album L'autre..., Beyond my control, va avoir un goût de soufre en particulier du fait de son clip réalisé par Laurent Boutonnat.
Sexe, sang, tout est réuni pour choquer les médias. Enorme buzz (le mot n'existe alors pas) les articles de presse se multipliant et M6 refusant de diffuser le clip avant Minuit.
Un succès moindre que les trois précédents extraits mais un beau parcours néanmoins avec une 08ème place au top 50 et plus de 150 000 exemplaires écoulés.
21 mars 2005
Sortie d'une réédition de l'album L'autre... en CD Digipack (lors d'une opération de réédition de tous les albums de Mylène avant la sortie de l'album Avant que l'ombre...).
31 août 2009
Sortie d'une réédition vinyle de l'album L'autre... dans le cadre d'une opération proposant une réédition en vinyles de tous les albums de Mylène (sauf les live). Une édition limitée, numérotée avec un vinyle plus épais de 180 gr.
02 septembre 2013
Sortie de l'album L'autre... en vinyle Picture Disc (édition limitée) (dans le cadre de la sortie de tous les albums studio de Mylène en Picture Disc).
24 novembre 2014
Sortie d'une nouvelle réédition en vinyle de l'album L'autre... (dans le cadre de l'opération Back to black).
30 août 2019
Deux vinyles couleur pour l'album L'autre... : blanc et splatter. Des éditions limitées, le second vinyle étant vendu exclusivement sur le site d'Universal Music, mylenefarmer.shop.
Sortie le même jour d'une cassette couleur *vendue également en exclusivité et en édition limitée sur mylenefarmer.shop.
20 octobre 2023
Sortie d'un coffret collector L'autre.... Il inclut l'album en CD et vinyle, quatre picture 45 tours des singles et pour la première fois les versions instrumentales de toutes les chansons de l'album (sur un CD).
Deux versions sont proposées, l'une numérotée et limitée à 1015 exemplaires avec le vinyle de l'album orange vendue exclusivement sur le site d'Universal Music, mylenefarmer.shop et une seconde avec le vinyle de l'album noir.
La sortie de ce coffret permet à L'autre... de se classer à la 131ème position des ventes d'albums en France avec 840 ventes (non classé dans le top albums du Snep qui n'inclut que les albums dont la première date de commercialisation d'un support est inférieure à trois ans).
27 octobre 2023
Mise en ligne sur les sites de streaming ou de téléchargement de l'album digital, L'autre... - Les instrumentaux.
20 septembre 2024
Sortie de l'album L'autre... en vinyle rouge. Un support proposé en édition limitée et vendu exclusivement sur fnac.com et dans les Fnac (Polydor a proposé une réédition des quatre premiers albums studio de Mylène en vinyles rouges une semaine avec les concerts Nevermore au Stade de France).




